Interstate Love Song

Interstate Love Song (Tradução)

Interstate Love Song

Esperando, numa tarde de domingo
Waiting on a Sunday afternoon
pelo o que eu lí entre as linhas
For the word I read between the lines
suas mentiras...
You lied
Sentindo-me igual a uma mão vermelha de vergonha
Feeling like a hand in rusted shame
então você está rindo ou chorando?
So do you laugh or does it cry?
resposta?
Reply?

Partindo em um trem vindo do sul
Leavin' on a southern train
você mentiu ontem apenas
Only yesterday you lied
promessas (expectativas) do que eu poderia ter sido
Promises of what I seemed to be
Apenas observei o tempo passar
Only watched the time go by
todas essas coisas que você disse para mim
All of these things you said to me

Respirar é a coisa mais difícil de fazer.
Breathing is the hardest thing to do.
Com tudo o que eu disse e
With all I've said and
tudo que está acabado para voce,
all that's dead for you
você mentiu - até mais..
You lied-Goodbye.

Partindo em um trem vindo do sul
Leavin' on a southern train
você mentiu apenas ontem...
only yesterday, you lied
promessas (expectativas) do que eu poderia ter sido
Promises of what I seemed to be
Apenas observei o tempo passar
Only watched the time go by
Todas essas coisas que eu disse para você
All of these things I said to you