Rock And Roll (original Version)

Rock And Roll (Versão Original)

Rock And Roll (original Version)

Jenny disse, quando tinha apenas cinco anosJenny said, when she was just five years old
Não tava acontecendo nada, não mesmoThere was nothin' happening at all
Toda vez que ela ligava o rádioEvery time she puts on the radio
Não rolava nada, não rolava nadaThere was nothin' goin' down at all, not at all
Então, uma bela manhã, ela sintoniza uma estação de Nova YorkThen, one fine mornin', she puts on a New York station
Você sabe, ela não conseguia acreditar no que ouviaYou know, she couldn't believe what she heard at all
Ela começou a dançar com aquela música boa, boaShe started shakin' to that fine, fine music
Você sabe, a vida dela foi salva pelo rock'n'rollYou know, her life was saved by rock'n'roll
Apesar de todas as acusaçõesDespite all the imputations
Você sabe, era só sairYou know, you could just go out
E dançar numa estação de rock'n'rollAnd dance to a rock'n'roll station
E tava tudo certo, hey baby,And it was all right, hey baby,
Você sabe, tava tudo certoYou know, it was all right
Jenny disse, quando tinha mais ou menos cinco anosJenny said, when she was just about five years old
'Você sabe, meus pais vão ser a nossa ruína`You know, my parents are gonna be the death of us all
Dois TVs e dois CadillacsTwo TV sets and two Cadillac cars
Bem, você sabe, isso não vai me ajudar em nada'Well, you know, ain't gonna help me at all`
Então, uma bela manhã, ela liga uma estação de Nova YorkThen, one fine morning, she turns on a New York station
Ela não acredita no que ouve, não mesmoShe doesn't believe what she hears at all
Ooh, ela começou a dançar com aquela música boa, boaOoh, she started dancin' to that fine, fine music
Você sabe, a vida dela foi salva pelo rock'n'rollYou know, her life was saved by rock'n'roll
É, rock'n'rollYeah, rock'n'roll
Apesar de todas as contasDespite all the computations
Você podia simplesmente dançar naquela estação de rock'n'rollYou could just dance to that rock'n'roll station
E baby, tava tudo certo, éAnd baby, it was all right, yeah
Hey, tava tudo certoHey, it was all right
Hey, lá vem ela agoraHey, here she comes now
Jenny disse, quando tinha mais ou menos cinco anosJenny said, when she was just about five years old
'Hey, você sabe, não tá acontecendo nada, não mesmo'Hey, you know, there's nothin' happening at all, not at all
Toda vez que eu ligo o rádioEvery time I put on the radio
Você sabe, não rola nada, não rola nadaYou know, there's nothin' goin' down at all, not at all
Mas, uma bela manhã, ela ouve uma estação de Nova YorkBut, one fine morning, she hears a New York station
Ela não conseguia acreditar no que ouvia, hey, não mesmoShe couldn't believe what she heard at all, hey, not at all
Ela começou a dançar com aquela música boa, boaShe started dancing to that fine, fine music
Você sabe, a vida dela foi salva pelo rock'n'rollYou know, her life was saved by rock'n'roll
Sim, rock'n'rollYes, rock'n'roll
Apesar de todas as contasDespite all the computations
Você sabe, era só dançar na estação de rock'n'rollYou know, you could just dance to the rock'n'roll station
Tudo certoAll right
Tudo certo, tudo certo, e tava tudo certoAll right, all right, and it was all right
Oh, ouça-me agora, tava tudo certoOh, listen to me now, it was all right
Vai, acredita em mim, tava tudo certoCome on now, believe me, it was all right
Tava tudo certoit was all right
Hey, tá tudo certo agora,.......Hey, it's all right now,.......