exibições de letras 11.251

Beginning To See The Light

The Velvet Underground

Letra

Significado

Começando A Ver A Luz

Beginning To See The Light

Bem, estou começando a ver a luzWell, I'm beginning to see the light.
Bem, estou começando a ver a luzWell, I'm beginning to see the light.
Algumas pessoas trabalham muito duroSome people work very hard,
Mas ainda assim não conseguem entenderbut still they never get it right.
Bem, estou começando a ver a luzWell, I'm beginning to see the light.
Bem, estou começando a ver a luzI wanna tell all you people, now.
Agora estou começando a ver a luzNow, now, baby, I'm beginning to see the light.
Agora, querida, estou começando a ver a luzHey, now, baby, I'm beginning to see the light.
Vinho de manhã, e café da manhã de noiteWine in the mornin', and some breakfast at night.
Bem, estou começando a ver a luzWell, I'm beginning to see the light.
Lá vamos nós de novo, bancar os tolos novamenteHere we go again, playing the fool again.
Lá vamos nós de novo, bancar os difíceis novamenteHere we go again, acting hard again.
Isso aí!All right!
Bem, estou começando a ver a luzWell, I'm beginning to see the light!
Eu quero te dizer, ooh-oh-oh!I wanna tell you, ooh-oh-oh!
Agora querida, estou começando a ver a luzHey, now, baby, I'm beginning to see the light!
Está vindo suavemente agoraIt comes very softly now.
Eu coloquei meus dentes em minhas mãos para poder perder a noite toda.I wore my teeth in my hands so I could miss the hell of a night.
Hey! Bem, estou começando a ver a luz!Hey! Well, I'm beginning to see the light!
Agora, agora, agora, agora, agora, agora, agora, queridaNow, now, now, now, now, now, now, now, now, baby,
Estou começando a ver a luz, agora!I'm beginning to see the light, now!
Está vindo suavemente!It comes softer!
Agora querida, estou começando a ver a luzHey, now, baby, I'm beginning to see the light.
Eu me conheci em um sonho, e eu só quero te dizerI met myself in a dream, and I just want to tell you,
Tudo estava bemEverything was alright.
Agora, querida, estou começando a ver a luzHey, now, baby, I'm beginning to see the light.
Lá vem duas versões de vocêHere comes two of you.
Qual você vai escolher?Which one will you choose?
Uma é preta e a outra é azulOne is black and one is blue,
Não sei o que fazerDon't know just, what to do.
Isso aí!Alright!
Bem, estou começando a ver a luz, oh, lá vem ela!Well, I'm beginning to see the light, oh, now, here she comes!
Hey, yeah, querida, estou começando a ver a luz!Hey, yeah, baby, I'm beginning to see the light!
Oh-ahhhh!Oh-ahhhh!
Algumas pessoas dão duro,Some people work very hard,
Mas ainda assim não conseguem entenderBut still they never get it right.
Bem, estou começando a ver a luzWell, I'm begiing to see the light.
Ah, está começando a ficar suave, talvez, aliAh, it's getting a little softer, maybe, in there.
Agora, agora querida, estou começando a ver a luzNow, now, baby, I'm beginning to see the light.
Ah, lá vem ela de novoAh, it's coming around again,
Hey, agora, agora querida, estou começando a ver a luzHey, now, now, now, baby, I'm beginning to see the light.
Mais uma vezOne more time.
Existem problemas nesses dias,There are problems in these times,
Mas, woo! Nenhum deles é meu!But, woo!, none of them are mine!
Oh querida, estou começando a ver a luz!Oh, baby, I'm beginning to see the light.
Lá vamos nós de novoHere we go again,
Eu pensei que você fosse minha amigaI thought that you were my friend.
Lá vamos nós de novoHere we go again,
Eu pensei que você fosse minha amigaI thought that you were my friend.
Como é se sentir amado?How does it feel, to be loved?
Como é se sentir amado?How does it feel, to be loved?
Como é se sentir amado?How does it feel, to be loved?
Como é se sentir amado?How does it feel, to be loved?
Como é se sentir amado?How does it feel, to be loved?
Como é se sentir amado?How does it feel, to be loved?
Como é se sentir amado?How does it feel, to be loved?

Enviada por Gustavo e traduzida por Rafaela. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Velvet Underground e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção