Temptation Inside Your Heart
The Velvet Underground
Tentação Dentro do Seu Coração
Temptation Inside Your Heart
Alguém fechou a porta
Somebody shut the door
Eu sei onde a tentação reside
I know where temptation lies
Dentro do seu coração
Inside of you heart
Pode falar enquanto isso
You can talk during this
Eu sei onde o mal reside
I know where the evil lies
Dentro do seu coração
Inside of your heart
Bem, cai fora daqui
Well get out of here
Se tentar fazer o que é certo
If you're gonna try to make it right
Com certeza vai dar errado
You're surely gonna end up wrong
Errado, errado, errado, errado
Wrong wrong wrong wrong
Feche a porta
Oh shut the door
Este é o único acorde que conheço
That's the only chord I know
Eu sei onde fica a borda do espelho
I know where the mirror's edge
É dentro do seu coração
Is inside of your heart
Eu sei onde as navalhas são afiadas
I know where the razors edge
É dentro do seu coração, Detroit
Is inside of your heart, motown
Nunca a menos de um metro e meio
It's no even within five feet
Bem, se tentar fazer o que é certo
Well if you're gonna make it right
Com certeza vai dar errado
You're surely gonna end up wrong
Você não parece com a Martha e as Vandellas
You don't look like Martha and the Vandellas
Eu vou começar tudo de novo
I'm just gonna start it all over again
Alguém a tire daqui
Somebody get her out of here
A eletricidade vem de outros planetas
Electricity comes from other planets
Não que seja ruim o solo
It's not that a bad solo
Quatro vezes juntos é ótimo
Four times is pretty together
Você não pode ficar aqui
You can't stay here
Sim, eu posso
Yes I can
Eu posso falar sozinho, sendo assim
I can talk to myself as well
Vou trancar a porta dessa vez
I'll lock the door this time
Eu sei onde a tentação reside
I know where temptation lies
Dentro do seu coração. Sim, ele está pronto
Inside of your heart. Yes he's ready
Eu sei onde o mal reside
I know where the evil lies
Dentro do seu coração. Está pronto?
Inside of your heart. Is he ready?
Bem, se tentar fazer o que é certo
Well if you're gonna make it right
Com certeza vai dar errado
You're surely gonna end up wrong
A confusão começa de novo
Oh the hole mess start again
Bem, os edifícios em Nova Iorque são muito altos
Well New York buildings are very hight
E sem ofensa. Tranque a porta
And not all offensive. Lock the door
Vou prosseguir na extensão do infinito, minha querida
Gonna carry on at infinite leght, my dear
O papa dentro do castelo prateado
The Pope in the silver castle
Isso foi bizarro
Was that awful
Ei, está bem
Hey, that's fine
É isso
That's it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Velvet Underground e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: