P.S. Love The Black

P.S. Amo o Escuro

P.S. Love The Black

Faça um pedido com seu dedo do meioMake a wish upon your middle finger
desperdiçando suas afeições em outra garota de cabelo escurowasting your affections on another dark haired girl
com a pele tão pálidawith skin so pale
sua translucidez te puxa e te sufocaits translucence pulls you in and chokes you up
Eu só passei aqui pra te matar, ninguém estava em casa.I just came by to kill you nobody was home.
Dos quadris aos lábios e tudo que está entre "colidem"From hips to lips and everything between "collide"
elas choraram e contabilizaram uma de suas inúmeras ideias Abscesso.she cried and chalked one up to her myriad of thoughts Abscess.
Confio em você pra me apunhalar pelas costas, amado traidor.I'm trusting you to stab me in the back beloved betrayer.
Caiu direto do céuIt fell straight from heaven
queimando mais forte que suas esperanças de ser um deles algum dia.burning brighter than your hopes of being one of them someday.
Mostrou os dentes e sacudiu o chão sobIt bared its teeth and shook the ground beneath
seus pés, te segurou pertoyour feet it held you close
te despedaçou e então te deixou.tore you limb from limb and then it left you.
Desesperados, disfarçamos nosso desprezoDistraught disguised our abhorrence
vítima, eu morri de tanto rirvictimized I died from laughing
da sua luxúria consumidora por sustentoat your consuming lust for sustenance
Uma palavra poderia quebrar ideias em estados comatososA word could break ideas in comatose states
enquanto pensamentos passivos atacam o único conforto que não consigo suportaras passive thoughts strike at the only comfort I can't bare
Eu tentei agradar, mas só acabei de joelhosI tried to please but only wound down on my knees
recusa em ceder, termina em dissensão de si mesmorefusal to comply it ends in dissension from the self
Uma âncora para o inferno, o barco repousa leve na conchaAn anchor to hell the vessel rests light on the shell
a sua blasfêmia de escola primária está fazendo minha pele arrepiar.your grade school blasphemy is making my skin crawl