Algo Está Cambiando
Julieta Venegas
Algo Está Mudando
Algo Está Cambiando
Você fala comigo, pergunta se podemos nos ver depoisMe hablas, preguntas si nos podemos ver después
Não me faltam razões, mas, mesmo querendo, eu não seiRazones me sobran, pero, aunque quiera, no lo sé
Sempre há algo mais que, à primeira vista, não vemosSiempre hay algo más que, a simple vista, no se ve
Será que há algo mais que, à primeira vista, não?¿Será que hay algo más que, a simple vista, no?
A ideia do que pode acontecer te assustaTe asusta la idea de lo que puede suceder
Queria te dizer algo que te fizesse sentir bemDecirte, quisiera, algo que te haga sentir bien
Mas é que há algo mais que, à primeira vista, não vemosPero es que hay algo más que a simple vista no se ve
Será que há algo mais que, à primeira vista, não vemos?¿Será que hay algo más que a simple vista no se ve?
Mas eu sinto que há algo em mim que está mudandoPero siento que hay en mí algo que está cambiando
(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)
Não vemosNo se ve
Mas eu sinto que há algo em mim que está mudandoPero siento que hay en mí algo que está cambiando
(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)
Não pense que esqueço o que seu amor me deuNo pienses que olvido lo que me ha dado tu querer
Eu levo comigo, assim, posso me sentir bemLo llevo conmigo, así, me puedo sentir bien
Mas é que há algo mais que, à primeira vista, não vemosPero es que hay algo más que a simple vista no se ve
Será que há algo mais que, à primeira vista, não vemos?¿Será que hay algo más que a simple vista no se ve?
Mas eu sinto que há algo em mim que está mudandoPero siento que hay en mí algo que está cambiando
(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)
Não vemosNo se ve
Mas eu sinto que há algo em mim que está mudandoPero siento que hay en mí algo que está cambiando
(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)
O que mais eu poderia querer¿Qué más quisiera yo
Senão ser feliz e te dar amor, amor?Que ser feliz y darte amor, amor?
O que mais eu poderia querer¿Qué más quisiera yo
Senão viver feliz e te dar amor, amor?Vivir feliz y darte amor, amor?
Sempre há algo mais que, à primeira vista, não vemosSiempre hay algo más que a simple vista no se ve
Mas eu sinto que há algo em mim que está mudandoPero siento que hay en mí algo que está cambiando
(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)
Não vemosNo se ve
Mas eu sinto que há algo em mim que está mudandoPero siento que hay en mí algo que está cambiando
(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)(Tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru, tu-ru-tu, tu-ru, tu-ru)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julieta Venegas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: