Feeding the Mouth That Bites You

Alimentando a Boca Que Te Morde

Feeding the Mouth That Bites You

Reúnam-se, pecadores, e uma história eu vou contarGather 'round ye sinners and a story I will tell
Sobre um homem de muitos que todos conhecemos bem demaisAbout a man o'plenty that we all know very well
Ele não se importa em fazer sacrifícios pra salvar seu rostinhoHe doesn't mind a sacrifice to save his pretty face
Ele vai dividir e conquistar, repintar e apagarHe'll devide and conquer, repaint and erase
Qualquer coisa, qualquer um, ele lidera a raça humanaAnything, anyone, he leads the human race
Ergam as estrelas e listras e roubem o fogo de SaddamRaise the stars and stripes and steal the fire from Saddam
Cortem a medicina e a comida do seu povo e deem fósforos pra elesCut off his people's medidine and food supplies and give matches to them

Mas se ele não levar a culpa, quem eles vão condenar?But if he doesn't take the blame, who will they condemn?
Pequeno César/Tio Sam, alimentando a boca que te mordeLittle Caesar/Uncle Sam, feeding the mouth that bites you
Pequeno César/Tio Sam, Orwell sabia que você seria devorado pelo seu próprio presuntoLittle Caesar/Uncle Sam, Orwell knew that you'd be eaten by your ham

O rei está morto, viva o reiThe king is dead, long live the king
Pequeno César/Tio Sam, Brutus está esperando nos bastidoresLittle Caesar/Uncle Sam, Brutus is waiting in the wings
Desde que escrevi o primeiro verso, o velho Bill tem jogado bombasSince I wrote the first verse, ol' Bill has been dropping bombs
Sobre terroristas do Oriente MédioOn middle eastern terrorists
Acho que todos sabemos que o que vai, voltaGuess we all know what comes around comes around
Logo essas bombas estarão voltando pra casaSoon those bombs will be homeward bound
Os tesouros da América serão deixados em ruínasBounties of America will be laid to waste
Eles podem ganhar a taça do FU, mas beber dela deixa um gosto amargoThey may win the FU cup but drinking from it leaves a sour taste

Na boca de ... [repete o refrão]In the mouth of ... [repeat chorus]