Lost In The Stars

Perdido nas Estrelas

Lost In The Stars

Passei por um pedaço de água onde vi o solWalked by a patch of water in which i saw the sun
Isso me fez pensar em você, e quão longe você realmente foiIt made me think of you, and how far you'd really gone
Então ouvi o som de asas, de um pássaro que não cantavaThen i heard the sound of wings, of a bird that didn't sing
Ele prendeu a respiração por você, isso é algo que eu não consigo fazerHe held his breath for you, that's something that i can't do
Aquele pássaro não conhecia uma canção triste e quando eu assobiei uma, ele voou juntoThat bird didn't know a sad song and when i whistled one he flew along
Acho que o que o assustou foi o som,I guess what scared him was the sound,
Ele deixou duas penas no chãoHe left two feathers on the ground

Eu as deixei na terra, acho que toda beleza vira sujeira, masI left them i the earth, guess all beauty turns to dirt, but
Eu vou esperar por você até as estrelas caírem no meu quintalI will wait for you till the stars fall down into my backyard
Eu vou esperar por você, enquanto o sol queima minhas costasI will wait for you, as the sun burns down upon my back
Estou perdido nas estrelasI'm lost in the stars
O amor é um campo de batalha, o amor é um assassinatoLove is a battlefield, love is murder
O pacifismo é suicídio, o que posso fazer além de machucá-la?Pacifism is suicide, what can i do but hurt her?
As estrelas não estão caindo e nem você e euThe stars aren't falling and neither are you and i
As estrelas estão chamando, mas não estamos mais chamandoThe stars are calling, but we're not calling anymore
Vamos começar outra guerraLet's start another war
[repete o refrão][repeat chorus]
Uma vez éramos livres para percorrer essas terras e cortar a névoaOnce we were free to ram these lands and cut right through the fog

Agora que eles se foram e estamos mais velhos,Now that they're gone and we're older,
Perambulamos por essas ruas como cães perdidosWe stalk these streets like lost dogs