Two Sides of a Sore

Dois Lados de uma Ferida

Two Sides of a Sore

Eu cortei as nadadeiras do meu peixinho novoI've clipped the fins right off my goldfish new
Ele vai ficar melhor no fundo do aquárioHe'll be better off at the bottom of the bowl
Lá embaixo nesse buracoDown in this hole
Tão preso quanto o passarinho na sua jaulaAs earthbound as the bird inside your cage
Ou as bonecas de cera dentro da minha almaOr the dolls of wax inside my soul
Eu sou o toupeiraI am the mole

Você queima minha pele com a cera das suas asasYou scorch my skin with the wax off your wings
Quanto tempo mais? quanto tempo mais?How much longer? how much longer?
Quão alto você pode voar antes....?How high can you fly before....?
Excelsior!Excelsior!
Dois lados de uma feridaTwo sides of a sore
Dois lados de uma feridaTwo sides of a sore

De pé no chuveiro tentando esfregar toda a sujeiraStanding in the shower trying to scrub off all the dirt
Mas não adianta limpar minha bunda ou esfregar até doerBut it's no use to wipe my ass or scrub until it hurts
Só pioraIt makes it worse
Porque no mundo lá fora a merda ainda grudaCause in the outside world the shit still sticks
Não importa se você tá levando porrada ou se divertindoNo matter if you're getting kicked or getting your kicks
A merda ainda grudaThe shit still sticks

Você queima minha pele com a cera das suas asasYou scorch my skin with the wax off your wings
Quanto tempo mais? quanto tempo mais?How much longer? how much longer?
Quão alto você pode voar antes....?How high can you fly before....?
Excelsior!Excelsior!
Dois lados de uma feridaTwo sides of a sore
Dois lados de uma feridaTwo sides of a sore

Nós somos lados diferentes da mesma feridaWe're different sides of the same sore
Nós somos lados diferentes da mesma feridaWe're different sides of the same sore
Nós somos lados diferentes da mesma feridaWe're different sides of the same sore
Nós somos lados diferentes da mesma feridaWe're different sides of the same sore