False Security
Venia
False Security (Tradução)
False Security
Confie nas pessoas ao seu lado
Trust the persons at your side
Elas são tudo que você realmente precisará
They are everything you'll ever need
Quando estiver caindo fora do passeio
When you're falling off the ride
Você acha que eles procuraram o mesmo de você
You find they sought the same from you
Você colocou sua confiança em frágeis seres
You placed your trust in fragile beings
Quem vai te buscar quando tiver caído?
Who'll pick you up when you have fallen?
Eles pareciam tão fortes, mas eles eram fracos
They seemed so strong, but they were weak
Você sente se vazio e traído
You feel empty and betrayed
Tome os medicamentos para aliviar a dor
Take the drugs to ease the pain
Consiga uma liberdade, esqueça as estirpes
Get a release, forget the strains
Em breve, você se encontra um escravo
Soon you find yourself a slave
Sua liberdade tornou-se sua prisão
Your freedom has become your jail
Seu interior tem sido desviado
Your inner self has gone astray
Sua busca por amor tem ficado aquém
Your search for love has fallen short
Vai começar tudo de novo
It will start all over again
A menos que você diga não
Unless you say no
Não construa a sua vida em falsas esperanças e mentiras
Don't build your life on false hopes and lies
Vai tudo cair no tempo
It will all fall down in time
A única coisa que não traia
The only thing that does not betray
O nosso Santo Pai no céu acima
Our Holy Father in Heaven above
Pra Ele não importa o que você tem feito
He doesn't care what you have done
Ele nunca o deixa por si próprio
He never leaves you on your own
Outras coisas vão entrar e sair
Other things will come and go
Mas o Seu amor permanece
But His love remains
(Salmos 32:10, Salmos 40:4, Isaías 26:4, Jeremias 17:5)
(Psalms 32:10, Psalms 40:4, Isaiah 26:4, Jeremiah 17:5)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Venia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: