Silently

Silenciosamente

Silently

Silenciosamente estamos sussurrando ... soldados ao redor deste campoSilently we are whispering ... soldiers all around this field
Ninguém ouvirá nossos lamentos ... eles poderiam ouvir nossos movimentosNo one shall hear our laments ... they could hear our movements
Nossa respiração parece uma névoa ... se mistura com a fumaça do fornoOur breath seems like a fog ... it is mixing with the oven's smoke
Não há sonho em nossas mentes ... as expectativas dia após dia estão morrendoThere's no dream in our mind ... expectations day by day are dying

EstamosWe are
Marcados como feras, não há misericórdia em seus olhos.Marked like the beasts, there's no mercy in their eyes.
"homens nojentos, filhos da puta, suas raças devem morrer!"."disgusting men, fuckin' jews, your race must die!".
Por que vocês odeiam nossa fé, nossos seres?For what are you hating our faith, our beings?
Só haverá uma razão para morrerThere will be just a reason to die
Para ser o que é.To be what it is.
Devagar nosso povo está desaparecendo.Slowly our people is fading away.

Noite, gritos de dorNight, screams of pain
DesesperoDesperation
Estamos orando ao nosso deus pelo fim deste infernoWe are praying our god for the end of this hell
Ou apenas mais um dia de esperança.Or just another day of hope.
Em silêncio estamos chorando porque lentamente estamos morrendo.In silence we are crying 'cause slowly we are dying.

É essa a sua obra, deus?Is this your deed, god?
Onde está seu coração, deus?Where is your heart, god?
Onde estão seus anjos?Where are your angels?
Onde está sua eternidade?Where's your eternity?
Onde você está, agora? o que você está procurando?Where are you, now? what are you looking for?

uma criança morre nas chamas do ódio(a) child dies in flames of hate
Sonhos roubados, sua voz sufocadaStolen dreams, his voice's suffocated
Sem mais sorrisos, sem mais brincadeiras,No more smiles, no more games,
Sem mais noites de contos de fadasNo more nights of fairytales
Apenas uma série de números para apagar.Just a number series to erase.