My Own House

Minha própria casa

My Own House

Era uma manhã fria feio
It was a cold ugly morning
Apenas o lugar certo para começar
Just the right place to begin
Eu tive um sentimento, e não estava errado
I had a feeling, and it wasn't wrong
Isso é algo que foi quebrado e nada era onde tinha sido
That something was broken and nothing was where it had been

(Na minha ...)
(In my…)
Feelin 'poderoso baixo
Feelin' mighty low
(Casa própria)
(Own house)
Como eu ia saber?
How was I to know?
(Meu ...)
(My…)
Eu seria levado em
I'd be taken in
(Casa própria)
(Own house)
Você estava quebrando em
You were breaking in
Oh, isso vai ser o mesmo
Oh will it ever be the same
Na minha casa?
In my house?

Agora o céu sabe que eu não sou um anjo
Now heaven knows I'm no angel
E eu fiz algum tempo na minha própria
And I've done some time on my own
Mas como eu sou só para deixá-lo ir
But how am I just to let it go
Quando a minha porta de trás se foi e eu não posso começar a lama do chão
When my back door is gone and I can't get the mud off the floor

(Refrão)
(Chorus)

O perdão é tarda em chegar
Forgiveness is long in coming
E amo ainda mais ainda
And love even longer still
Mas eu vou mudar meu coração, e eu vou mudar a fechadura da porta
But I'll change my heart, and I'll change the lock on the door
E tento esquecer, embora eu não sei se já vai
And try to forget, though I don't know if I ever will

(Refrão)
(Chorus)

Oh, você não vai olhar para mim e me diga
Oh won't you look at me and tell me
(Meu ...)
(My…)
Como você se sentiu
How did you feel
(Casa própria)
(Own house)
Como eu estava dormindo lá
As I was sleeping there
Na minha casa
In my house
Será que vai ser sempre o mesmo?
Will it ever be the same?

Minha casa
My house