Crying in the Dark

Chorando no Escuro

Crying in the Dark

Sombras dançando na parede essa noiteShadows dancing on the wall tonight
Esperando o silêncio se acenderWaiting for the silence to ignite
A cidade dorme, mas eu tô bem acordadoThe city sleeps but I am wide awake
Quanto desse desejo eu consigo aguentar?How much of this desire can I take?

As noites estão ficando mais longas agoraThe nights are getting longer now
Preciso encontrar um jeito de qualquer formaI need to find a way somehow

Tô chorando no escuro, chamo seu nome!I'm crying in the dark, I call your name!
Correndo pelo fogo e pela chamaRunning through the fire and the flame
Não deixe as memórias se apagarem em poeiraDon't let the memories fade away to dust
É amor à primeira picada, em você eu confio!It's love at first sting, in you I trust!

O espelho conta uma história do passadoThe mirror tells a story of the past
Nada bom foi feito pra durarNothing good was ever built to last
Caminho pelas ruas de sonhos quebrados sozinhoI walk the streets of broken dreams alone
Procurando um lugar pra chamar de larLooking for a place to call my home

Tô chorando no escuro, chamo seu nome!I'm crying in the dark, I call your name!
Correndo pelo fogo e pela chamaRunning through the fire and the flame
Não deixe as memórias se apagarem em poeiraDon't let the memories fade away to dust
É amor à primeira picada, em você eu confio!It's love at first sting, in you I trust!

Você consegue me ouvir?Can you hear me?
Você tá por aí?Are you out there?
Ainda tô esperando aquiI'm still waiting here

Tô chorando no escuro, chamo seu nome!I'm crying in the dark, I call your name!
Correndo pelo fogo e pela chamaRunning through the fire and the flame
Não deixe as memórias se apagarem em poeiraDon't let the memories fade away to dust
É amor à primeira picada, em você eu confio!It's love at first sting, in you I trust!

Ainda amandoStill loving
Ainda esperandoStill waiting