San Vou (part. Ina Lina et Rohane)

Sem Você (part. Ina Lina e Rohane)

San Vou (part. Ina Lina et Rohane)

Eu entendi bemJ’ai bien compris
Que você não me quer maisQue tu ne veux plus de moi
Você me disse bemTu m’as bien dit
Que não serei mais euQue ça ne sera plus moi
Sinto um vazioJ’ai comme un vide
Desde que você não está aquiDepuis que tu n’es plus là
Não é fácilCe n'est pas facile
Viver sem vocêDe vivre sans toi

Apesar de tudoMalgré tout
Eu me agarro a vocêJe m’accroche à toi
Sinto falta de nósJ’ai le mal de nous
Te confesso que não vou conseguir superarJe t’avoue que je ne m’en remettrai pas
Difícil de dizer, não vou conseguir superarDifficile à dire, je ne m'en remettrai pas

Apesar de tudoMalgré tout
Eu me agarro a vocêJe m’accroche à toi
Sinto falta de nósJ’ai le mal de nous
Te confesso que não vou conseguir superarJe t’avoue que je ne m’en remettrai pas
Difícil de dizer, não vou conseguir superarDifficile à dire, je ne m'en remettrai pas

Sem vocêPani pon gou
A vida sem vocêLavi san vou
Todo dia é difícilChak jou doudou

Sem vocêPani pon gou
A vida sem vocêLavi san vou
Todo dia é difícilChak jou doudou

Ei InaHey Ina
Eu queria te dar tudoMo té lé bay to tout’ bet
Mas você não entende nadaMè anyin to pa kanprann
Desculpa, mas eu te amo, isso não pode maisDésolé ké je t’aime sa pa ka bay ankò
Não tô apressado porque várias garotas tão vindoMo pa speed cause a pliss gyal ka vini
Desde que você foi, eu acabeiDépi to ké mo sa fini
Tô com menos estresse, menos dor de cabeçaMo gen mwens stress ké mal tèt
É, tô vivendo bemOuai mo ka viv bien
E como você escapou, escapou e não volta maisÉ comme to chapé, chapé lwen pa rouvinn ankò
Eu já gastei toda a grana que eu tinha com vocêMo ja roufè tout lajen ki mo té spend pou to
Só observa como eu tô bem e limpoJust watch ki manyin mo fresh é mo clean
Aliás, você esqueceu seu sutiãD’ailleurs tchimbé to té bliyé to string

Oh não, não pode voltar maisOh non non fo pa rouvinn ankò
Rico e Mal, a vida que eu tô vivendoRich & Bad a life mo ka viv
Eu te dei tudoMo bay to tout bet
Mas você não foi boaPou to y pa té bon
A única coisa que você fez foi me fazer perder meu tempoSèl bet to fè pou mo a fè mo pédi mo temps

Oh não, não pode voltar maisOh non non fo pa rouvinn ankò
Rico e Mal, a vida que eu tô vivendoRich & Bad a life mo ka viv
Eu te dei tudoMo bay to tout bet
Mas você não foi boaPou to y pa té bon
A única coisa que você fez foi me fazer perder meu tempoSèl bet to fè pou mo a fè mo pédi mo temps

Apesar de tudoMalgré tout
Eu me agarro a vocêJe m’accroche à toi
Sinto falta de nósJ’ai le mal de nous
Te confesso que não vou conseguir superarJe t’avoue que je ne m’en remettrai pas
Difícil de dizer, não vou conseguir superarDifficile à dire, je ne m'en remettrai pas

Apesar de tudoMalgré tout
Eu me agarro a vocêJe m’accroche à toi
Sinto falta de nósJ’ai le mal de nous
Te confesso que não vou conseguir superarJe t’avoue que je ne m’en remettrai pas
Difícil de dizer, não vou conseguir superarDifficile à dire, je ne m'en remettrai pas

Sem vocêPani pon gou
A vida sem vocêLavi san vou
Todo dia é difícilChak jou doudou

Sem vocêPani pon gou
A vida sem vocêLavi san vou
Todo dia é difícilChak jou doudou