Broken Glass

Vidro Quebrado

Broken Glass

Você já perdeu sua mente conscienteYou’ve already lost your conscious mind
Você já cruzou essa maldita linha?Have you ever crossed that goddamn line?
Você já perdeu sua mente conscienteYou’ve already lost your conscious mind
Você já cruzou essa maldita linha?Have you ever crossed that goddamn line?

Existe uma guerraThere is a war
Em mentes conscientesOn conscious minds
Não há escapatóriaThere’s no escape
Não vai sair vivoWon’t make it out alive

Empalado em cruzImpaled on a cross
Não há futuroThere is no future
Chegou a hora meu amigoThe time has come my friend
Vamos descerWe’re going down

Toda vez que eu quero estar láEvery time I want to be there
De qualquer forma você não vai me deixarAnyway you won’t let me
De certo modo eu sinto falta dissoIn a way I fucking miss it
Você corta como vidro quebradoYou cut like broken glass

Na noite, quando todos os momentos morreramIn the night when every single moment died
E os dias passaramAnd the days went by
Perdido na sombraLost in the shadow

Na noite, quando todos os momentos morreramIn the night when every single moment died
E os dias passaramAnd the days went by
Perdido na sombra deLost in the shadow of

Ilumine meu caminho amaldiçoadoLight my cursed way
Dá-me a força para continuarGive me the strength to carry on
Fora deste infernoOut of this hell
Eu nunca fui um santoI’ve never been a saint

Por que eu deveria me importarWhy should I care
Qualquer maneiraAny fucking way
Eu prefiro bater e queimarI’d rather crash and burn
E sinta o mesmoAnd feel the same way

Toda vez que eu quero estar láEvery time I want to be there
De qualquer forma você não vai me deixarAnyway you won’t let me
De certo modo eu sinto falta dissoIn a way I fucking miss it
Você corta como vidro quebradoYou cut like broken glass

Na noite, quando todos os momentos morreramIn the night when every single moment died
E os dias passaramAnd the days went by
Perdido na sombraLost in the shadow

Na noite, quando todos os momentos morreramIn the night when every single moment died
E os dias passaramAnd the days went by
Perdido na sombra da luzLost in the shadow of light

Um círculo cruel de processos repetitivosA cruel circle of repeating processes
Que começa na cama e termina aíThat begins in the bed and ends in there
Toda vez no começoEvery time at the beginning
Sua força é a esperança de uma mudança para acompanhá-loYour strength is the hope for a change to accompany you
Mas está se afastandoBut it’s drifting away
Afastando-seDrifting away

Você diz que só vive uma vezYou say you only live once
Mas você morre todos os diasBut you die every day
Você está correndo como um relógio quebradoYou’re ticking like a broken clock
Nunca questione nadaNever question anything

Toda vez que eu quero estar láEvery time I want to be there
De qualquer forma você não vai me deixarAnyway you won’t let me
De certo modo eu sinto falta dissoIn a way I fucking miss it
Você corta como vidro quebradoYou cut like broken glass

Na noite, quando todos os momentos morreramIn the night when every single moment died
E os dias passaramAnd the days went by
Perdido na sombraLost in the shadow

Na noite, quando todos os momentos morreramIn the night when every single moment died
E os dias passaramAnd the days went by
Perdido na sombraLost in the shadow

Com olhos tristes, assistimos um ao outroWith cheerless eyes we watch each other
Com lábios azuis secos, moldamos nossas promessasWith dry blue lips we shape our promises
Essas promessas estão desaparecendoThose promises are fading away