Separate Lives

Vidas Separadas

Separate Lives

As manhãs, o café esfriouMornings coffee's gone cold I
Tento enxugar minhas lágrimastry to wipe my tears away
Você disse que o amor não tem distânciaYou said love has no distance
E que não pode ficarand you can't stay
Você segue a luz do dia e me deixa na escuridãoYou follow daylight then leave me in the dark
Na escuridão com meu coração partidoIn the dark with my aching heart

(Refrão):(Chorus):
Caminhos separados, vidas separadasSeparate ways, separate lives
Duas pessoas não podem ser uma sóTwo people can't be one
Caminhos separados, vidas separadasSeparate ways, separate lives
Um fica na escuridão, o outro segue o solOne stays in the dark the other follows the sun

Arruma suas coisas, você vai embora logoPack your bags you're leaving soon
Você tem que voar para os céus lá em cimaYou have to fly to the skies above
Vem ficar comigo dessa vezCome stay with me this once
E compartilha comigo esse lindo sentimento chamado amorAnd share with me this beautiful feeling called love

Vire a cabeça e olhe nos meus olhosTurn your head and look me in the eye
Diga que é isso que você precisa, não me conte mentirasTell me that's what you need, don't tell me any lies

(Refrão)(Chorus)

Vire a cabeça e olhe nos meus olhosTurn your head and look me in the eye
Diga que é isso que você precisa, não me conte mentirasTell me that's what you need, don't tell me any lies