Guiding Light

Luz Guia

Guiding Light

Eu vi o fim, eu vivi tudoI saw the end, I lived it all
Quando a mãe Gaia morreuWhen mother Gaia died
Eu viajei longe e ouvi o chamadoI travelled far and heard the call
E agora é hora de subirAnd now it’s time to rise
Um reino mortal onde a escuridão reinava e uma rosa prestes a morrerA deadly realm where darkness reigned and a rose about to die
Meu coração estava cheio de raiva celestialMy heart was filled with heavenly rage
Desta vez não vou falharThis time I will not fail

Eu nunca vou sair do seu ladoI will never leave your side
A voz que você ouve é minhaThe voice that you hear is mine
Venha comigo muito além deste infernoCome with me far beyond this hell
Juntos nos levantaremos, somos invencíveisTogether we will stand, we're invincible
Olhe para as estrelas, eu sou a luz brilhanteLook to the stars, I’m the shining light
Isso mostra o caminho e o guia de volta para casaThat shows you the path and guides you back home

Eles vieram em paz para trazer todos vocêsThey came in peace to bring you all
Invenções de alémInventions from beyond
Mas eles tentaram mudar seus modos de vidaBut they tried to change your ways of life
E lance seus deuses de ladoAnd cast your gods aside
Com o passar do tempo, as intenções mudaramAs time went by intentions changed
Eles queriam dominarThey wanted to dominate
Com armas forjadas em chamas astraisWith weapons forged in astral flames
Eles tentaram acabar com a nossa corridaThey tried to end our race

Eu nunca vou sair do seu ladoI will never leave your side
A voz que você ouve é minhaThe voice that you hear is mine
Venha comigo muito além deste infernoCome with me far beyond this hell
Juntos nos levantaremos, somos invencíveisTogether we will stand, we're invincible
Olhe para as estrelas, eu sou a luz brilhanteLook to the stars, I’m the shining light
Isso mostra o caminho e o guia de volta para casaThat shows you the path and guides you back home

A luz que te guiará para casaThe light that will guide you home
Brilhando para sempreShining on you forever
Você vai ver agora, você vai encontrar o caminhoWill you see it now, will you find the way
Fora da escuridão e na luzOut of the darkness and into the light
Você pode ouvi-los agora, como eles chamam seu nomeCan you hear them now, how they call your name
Louvores de Asgard ecoam durante a noiteWarcries of Asgard echos through the night

No fundo do meu coração você ainda está vivoDeep inside my heart you are still alive
Uma paz interior que está me guiandoAn inner peace that’s guiding me
No fundo do meu coração partidoDeep inside my broken heart
Eu ainda acredito que você e eu estamos destinados a ser libertadosI still believe that you and me are destined to be set free