Мамочка

Mamãe

Мамочка

Eu queria te ouvir
Я бы хотела тебя послушать
Ya by khotela teba poslushat'
Senta mais perto e me dá um bom conselho
Садись поближе, и дай мне хороший совет
Sadis' poblizhe, i dai mne khoroshiy sovet
De onde veio essa carga na minha alma
Откуда взялся на мою душу
Otkuda vzyalsya na moyu dushu
Não sei, mas seu amuleto não me salva
Я не знаю, но не спасает меня твой амулет
Ya ne znayu, no ne spasayet menya tvoy amulet

Mamãe, de novo fico pensando nele pelas flores
Мамочка, опять гадаю я о нём по цветкам
Mamočka, opyat gadayu ya o nyom po tsvetkam
Ama - não ama
Любит - не любит
Lyubit - ne lyubit
Mamãe, ele é calmo como um grande rio
Мамочка, а он спокойный, как большая река
Mamočka, a on spokoynyy, kak bol'shaya reka
E eu nele, como um barquinho
И я в ней, как лодочка
I ya v ney, kak lodochka

Inexplicável o que tem nele
Необъяснимо, что в нём такого
Neob'yasnimo, chto v nyom takogo
Que não tem nos outros, mas não consigo desviar o olhar
Чего в других нет, но глаз не могу отвести
Chego v drugikh net, no glaz ne mogu otvesti
Ele é incompreensível pros meus amigos
Он непонятен моим знакомым
On neponyatен moim znakomym
Mas eu sou diferente, eu sei que ele é único
А я другая, я-то знаю, он такой один
A ya drugaya, ya-to znayu, on takoy odin

Mamãe, de novo fico pensando nele pelas flores
Мамочка, опять гадаю я о нём по цветкам
Mamočka, opyat gadayu ya o nyom po tsvetkam
Ama - não ama
Любит - не любит
Lyubit - ne lyubit
Mamãe, ele é calmo como um grande rio
Мамочка, а он спокойный, как большая река
Mamočka, a on spokoynyy, kak bol'shaya reka
E eu nele, como um barquinho
И я в ней, как лодочка
I ya v ney, kak lodochka

Mamãe, de novo fico pensando nele pelas flores
Мамочка, опять гадаю я о нём по цветкам
Mamočka, opyat gadayu ya o nyom po tsvetkam
Ama - não ama
Любит - не любит
Lyubit - ne lyubit
Mamãe, ele é calmo como um grande rio
Мамочка, а он спокойный, как большая река
Mamočka, a on spokoynyy, kak bol'shaya reka
E eu nele
И я в ней
I ya v ney
Mamãe, de novo fico pensando nele pelas flores
Мамочка, опять гадаю я о нём по цветкам
Mamočka, opyat gadayu ya o nyom po tsvetkam
Ama - não ama
Любит - не любит
Lyubit - ne lyubit
Mamãe, ele é calmo como um grande rio
Мамочка, а он спокойный, как большая река
Mamočka, a on spokoynyy, kak bol'shaya reka
E eu nele, como um barquinho
И я в ней, как лодочка
I ya v ney, kak lodochka