Brillas

Você brilha

Brillas

acordei com dor de cabeça
Amanecí con un dolor de cabeza
E não consigo, não me lembro de nada
Y no puedo, no recuerdo nada
já não me sinto grandioso
Ya no me siento con aires de grandeza
Mais de mil paredes demolidas
Más de mil murallas derribadas
Mas eu sei que isso está apenas começando
Pero se que esto apenas empieza
Eu vou fazer tudo o que eu sonhei
Haré todo lo que yo soñaba
Eu quero que toda a minha beleza brilhe
Quiero que brille toda mi belleza
Como o sol que ilumina a manhã
Como el Sol que alumbra la mañana

E é que enquanto dormia, lá descobri
Y es que al dormir, ahí descubrí
Algo novo e já me envolveu
Algo nuevo y ya me envolvió
Porque lá
Porque ahí

Eu brilho como a lua, sonho com fortuna
Brillo como Luna, Sueño con fortuna
Eu já amo este novo lugar
Amo ya este nuevo lugar
Você brilha como Luna, você sonha com fortuna
Brillas como Luna, Sueñas con fortuna
Aqui eu vou ficar
Aquí ya yo me voy a quedar

Sonho indescritível, sonho intangível
Sueño indescriptible, sueño intangible
Eu já amo meu novo estado de espírito
Amo ya mi nuevo estado mental
Sonho inclusivo, sonho fugitivo
Sueño inclusivo, sueño fugitivo
Aqui eu vou ficar
Aquí ya yo me voy a quedar

Você brilha, você brilha, você brilha, você brilha
Brillas, brillas, brillas, brillas

É este estado celestial
Es este estado celestial
Com Morpheus eu tenho que te levar
Con Morfeo te he de llevar
É um sonho tornado realidade
Es un sueño realidad
Eu sei que você vai ficar aqui
Sé que aquí permanecerás
Ninguém pode nos imaginar
Nadie nos podrá imaginar
LGBTIQA+
LGBTIQA+
É um mundo que parece irreal
Es un mundo que se ve irreal
Como a fantasia que você me dá
Como la fantasía que me das

E é que ao dormir será existir em estado etéreo se
Y es que al dormir será existir en un estado etéreo si
Algo sutil, massa cinzenta
Algo sutil, materia gris

Eu brilho como a lua, sonho com fortuna
Brillo como Luna, Sueño con fortuna
Eu já amo este novo lugar
Amo ya este nuevo lugar
Você brilha como Luna, você sonha com fortuna
Brillas como Luna, Sueñas con fortuna
Aqui eu vou ficar
Aquí ya yo me voy a quedar

Brilho deslumbrante, brilho deslumbrante
Brillo deslumbrante, brillo apantallante
Eu já amo meu novo estado de espírito
Amo ya mi nuevo estado mental
Brilho cativante, brilho chocante
Brillo cautivante, brillo impactante
Aqui vou mostrar
Aquí ya yo lo voy a mostrar

E quando eu acordei de um sonho
Y cuando desperté de soñar
O mundo não era o que eu pensava
El mundo no era como pensaba
É quando eu pude notar, o poder de sonhar uma nova realidade
Es cuando pude notar, el poder soñar una nueva realidad