Querido Amor

Querido Amor

Querido Amor

Querido amor, quero que saiba que esta carta é o fim.Querido amor, quiero que sepas que esta carta es el final.
Quero que entenda que meu amor já não dá mais.Quiero que entiendas que mi amor ya no dá más.
Quero encher seu coração de "Não me esqueça".Quiero llenarte el corazón de "No me olvides".

Querido amor, você sabe muito bem que no nosso céu vai brilharQuerido amor, sabes muy bien que en nuestro cielo va a brillar
a estrela azul que escolhi pra te olharla estrella azul que te elegí para mirar
quando você estiver sozinha e quiser chorar.cuando estés sola y tengas ganas de llorar.

E eu voltarei em cada beijo que você dá a outro.Y volveré en cada beso que a otro dás.
E eu voltarei em cada história que você terá.Y volveré en cada historia que tendrás.
E eu voltarei alguma vez porque já vê como te amei, como te amei.Y volveré alguna vez porque ya ves cómo te amé, cómo te amé.
E eu voltarei porque com você amei pela primeira vez.Y volveré porque contigo amé por primera vez.
Foi nos seus braços que gozei até enlouquecer entre seu corpo, sobre sua pele.Fue en tus brazos que gocé hasta enloquecer entre tu cuerpo, sobre tu piel.

Querido amor, como digo ao meu olhar que você não está?Querido amor, ¿cómo le digo a mi mirada que no estás?
Como conto à minha dor que você não virá?¿Cómo le cuento a mi dolor que no vendrás?
Como detenho esse desejo que me queima por dentro?¿Cómo detengo este deseo que me quema por adentro?

Querido amor, quero que saiba que esta carta é o fim.Querido amor, quiero que sepas que esta carta es el final.
Para não te machucar, escolhi a solidão.Para no herirte elegí la soledad.
Faltou coragem e tive medo de me arriscar por seu amor.Faltó coraje y tuve miedo de jugarme por tu amor.

E eu voltarei em cada beijo que você dá a outro.Y volveré en cada beso que a otro dás.
E eu voltarei em cada história que você terá.Y volveré en cada historia que tendrás.
E eu voltarei alguma vez porque já vê como te amei, como te amei.Y volveré alguna vez porque ya ves cómo te amé, cómo te amé.
E eu voltarei porque com você amei pela primeira vez.Y volveré porque contigo amé por primera vez.
Foi nos seus braços que gozei até enlouquecer entre seu corpo, sobre sua pele.Fue en tus brazos que gocé hasta enloquecer entre tu cuerpo, sobre tu piel.