Understand

Entender

Understand

Aos dezoito anosIn eighteen years
Você já tem tudo resolvidoYou have it all figured out
Sabe como éYou know the score
Do que se trataWhat it's all about
Um tempo tão curtoSuch a short time
Mas ainda há tanto a percorrerBut so far to go
Você nem consegue entenderYou cannot even understand
O que você não sabeWhat you don't know

Olhos bem abertosEyes wide open
Mas você não consegue verBut you cannot see
A impotência delesTheir helplessness
O sofrimento delesTheir suffering
A miséria delesTheir misery
Então, com um tom de desprezoThen in a contemptuous tone
Você começa a me contarYou proceed to tell me
Contos de fadas e besteirasFairy tales and bullshit
De como deveria serOf how it should be

Não é assimIt's not that way

Seis paredes brancasSix white walls
Viraram a jaula de uma garota ricaBecome a rich girl's cage
Protegida deSheltered from
Sua raiva empobrecidaTheir impoverished rage
Sua atitude machuca mais do que bombas jamais machucariamYour attitude hurts more than bombs ever will
É a estupidez que mataIt's stupidity that kills
Por que você não consegue entender?Why can't you understand?
(Quando você está nas suas paredes brancas(When you're in your white walls
Não precisa ver)You don't have to see)
Por que você não consegue entender?Why can't you understand?

Você fecha os olhosYou shut your eyes
E fecha a menteAnd close your mind
Mas isso não pode esconder a vergonhaBut that can't hide the shame
Ou a dorOr the pain
Eu te culpo pela dor delesI hold you to blame for their pain
Você é a culpadaYou're to blame