You Deserve Better (feat. Sanchez Of Phantom)

Você Merece o Melhor (part. Sanchez Of Phantom)

You Deserve Better (feat. Sanchez Of Phantom)

Garota, você sabe
Girl, you know
Girl,you know
Você merece o melhor (oh yeah)
You deserve better (Oh yeah)
You deserve better (Oh yeah)

Você é tão bonita...
충분히 예뻐
Chungbunhi yeppeo
Você é linda demais para ser ferida
그런 남자 때문에 상처받아 울기엔 넌
Geureon namja ttaemune sangcheobada ulgien neon
E para chorar por esse tipo de cara.
너무 아름다운 걸 yeah
Neomu areumdaun geol yeah

Levante sua cabeça. O que é essa maquiagem?
고개 들어봐, 화장이 이게 뭐야
Gogae deureobwa, hwajangi ige mwoya
Tire a mão do rosto, você está chorando de novo?
그 손 내려봐, 또 울었니 설마 ?
Geu son naeryeobwa, tto ureonni seolma ?
Quantas vezes eu preciso te dizer que ele não é o único?
몇 번을 말했어, 그 남자는 아니라고
Myeot beoneul malhaesseo, geu namjan anirago
Depois que você passou a namora-lo
걔랑 만난 후로 너 잠깐만이라도
Gyaerang mannan huro neo jamkkanmanirado
Você continuou pensando que é feliz?
행복하다 생각한 적 있니 ?
Haengbokhada saenggakhan jeok inni ?
Quão especial ele faz com que você se sinta?
그는 널 얼마나 소중하게 여기는 ?
Geuneun neol eolmana sojunghage yeogini ?
Você é apenas uma decoração para ele.
그 사람에게 넌 단지 장식품
Geu saramege neon danji jangsikpum
Ele não liga para os seus sentimentos, cicatrizes e sonhos!
관심도 없겠지, 네 감정, 네 상처와 네 꿈
Gwansimdo eopgetji, ne gamjeong, ne sangcheowa ne kkum
Você é boa demais para um cara como esse.
그런 남자에겐 네가 아까워
Geureon namjaegen nega akkawo
Você é linda demais para chorar todos os dias.
매일 눈물 흘리긴 넌 너무 아름다워
Maeil nunmul heulligien neon neomu areumdawo
Você precisa ser amada. Você tem esse direito!
넌 사랑받아야 돼, 그럴 자격 있어
Neon sarangbadaya dwae, geureol jagyeok isseo
Um cara que irá tratá-la bem, ele está bem aqui agora.
널 소중하게 대할 남자, 여기 있어
Neol sojunghage daehal namja, yeogi isseo

Você é tão bonita...
충분히 예뻐
Chungbunhi yeppeo
Você é linda demais para ser ferida
그런 남자 때문에 상처받아 울기엔 넌
Geureon namja ttaemune sangcheobada ulgien neon
E para chorar por esse tipo de cara.
너무 아름다운 걸
Neomu areumdaun geol
Eu vou ajudar você a escapar dele!
내가 그에게서 벗어나게 해줄게
Naega geuegeseo beoseonage haejulge
Eu farei essas lágrimas sumirem
네 아름다운 두 눈에서 눈물
Ne areumdaun du nuneseo nunmul
dos seus lindos olhos.
마르게 해줄게
Mareuge haejulge

Você é tão bonita, garota.
충분히 예뻐 넌… girl
Chungbunhi yeppeo neon… girl
Você merece o melhor amor, garota!
You deserve better love, girl
You deserve better love, girl
Eu não entendo,
이해가 안 가, 어쩌서 넌
Ihaega an ga, eojjaeseo neon
Como você pode não deixá-lo?
그 사람에게서 떠나지 않는지
Geu saramegeseo tteonaji annneunji
Mesmo que você esteja sendo ferida, você continua voltando.
아프면서도 계속 처음 그 자리로 돌아가잖아
Apeumyeonseodo gyesok cheoeum geu jariro doragajanha
Você não é idiota, então isso me deixa nervoso.
밥도 아니고, 난 화가 나
Babodo anigo, nan hwaga na
Se ele te fizer chorar mais uma vez
한 번만 더 널 울게 만들면
Han beonman deo neol ulge mandeulmyeon
Eu não sei o que farei, não vou voltar atrás.
그땐 나도 뭔 짓을 할지 몰라, 못 참아
Geu ttaen nado mwon jiseul halji molla, mot chama
Você vai chorar por esse tipo de cara?
그런 남자 때문에 울기엔 넌
Geureon namja ttaemune ulgien neon
Você é linda demais para isso. Vou leva-la para longe daqui!
충분히 예뻐, 꺼내줄게 너 거기서
Hungbunhi yeppeo, kkeonaejulge neo geogieseo
Você vai chorar por amor?
사랑 때문에 울기엔 넌
Sarang ttaemune ulgien neon
Você é linda demais para isso. Me deixe ficar ao seu lado!
충분히 예뻐, 내가 네 곁에 있게 해줘
Chungbunhi yeppeo, naega ne gyeote itge haejwo

Linda garota, esse cara que não te conhece
Pretty girl, 그 남자는 아직 너를 몰라 (He doesn’t know)
Pretty girl, geu namjaneun ajik neoreul molla (He doesn’t know)
Linda garota, ele não pode ver a joia que há dentro de você!
Pretty girl, 네 안에 있는 보석을 못 봐
Pretty girl, ne ane inneun boseogeul motbwa
(Ele não pode ver isso) Não pode ver isso.
(He’s blind to it) Blind to it
(He’s blind to it) Blind to it
(Ele é tão injusto) Injusto.
(너무도 일방적인) 일방적인
(Neomudo ilbangjeogin) Ilbangjeogin
(Eu vou ajuda-la a sair desse tipo de relacionamento. Irei faze-la feliz!)
그런 관계에서 벗어나게 해줄게, 내가 널 행복하게 해줄게
Geureon gwangyeeseo beoseonage haejulge, naega neol haengbokhage haejulge

Você é tão bonita...
충분히 예뻐
Chungbunhi yeppeo
Você é linda demais para ser ferida e para chorar
그런 남자 때문에 상처받아 울기엔 넌
Geureon namja ttaemune sangcheobada ulgien neon
Por esse tipo de cara. (Você merece o melhor)
너무 아름다운 걸 (you deserve better)
Neomu areumdaun geol (you deserve better)

Eu vou ajuda-la a fugir dele!
내가 그에게서 벗어나게 해줄게
Naega geuegeseo beoseonage haejulge
(Vou tirar você de lá)
(Get you out of there)
(Get you out of there)
Eu farei essas lágrimas sumirem
네 아름다운 두 눈에서 눈물
Ne areumdaun du nuneseo nunmul
Dos seus lindos olhos.
마르게 해줄게
Mareuge haejulge

Você é tão bonita...
충분히 예뻐
Chungbunhi yeppeo
Você é linda demais para ser ferida e para chorar.
상처받아 울기엔 넌 너무 아름다운 걸
Sangcheobada ulgien neon neomu areumdaun geol
Eu vou ajudá-la a fugir dele!
내가 그에게서 벗어나게 해줄게
Naega geuegeseo beoseonage haejulge
Eu farei essas lágrimas sumirem
네 아름다운 두 눈에서 눈물
Ne areumdaun du nuneseo nunmul
Dos seus lindos olhos.
마르게 해줄게
Mareuge haejulge

Você é tão bonita... (Tão bonita)
충분히 예뻐 넌 (충분히 예뻐)
Chungbunhi yeppeo neon (chungbunhi yeppeo)
Você merece o melhor amor. (Você merece o melhor)
You deserve better love (you deserve better)
You deserve better love (you deserve better)
Mas como você pode ficar com um cara assim? (Eu pergunto)
근데 어쩌서 넌 그런 남자의 곁에 있는지 (I wonder)
Geunde eojjaeseo neon geureon namjaui gyeote inneunji (I wonder)

Você é tão bonita... (Tão bonita)
충분히 예뻐 넌 (충분히 예뻐)
Chungbunhi yeppeo neon (chungbunhi yeppeo)
Você merece o melhor amor. (Você merece o melhor)
You deserve better love (you deserve better)
You deserve better love (you deserve better)
Eu a farei feliz, baby girl, se você vier até mim.
내가 행복하게 해줄게 baby girl, if you come to me
Naega haengbokhage haejulge baby girl, if you come to me