Heart Attack

Ataque Cardíaco

Heart Attack

Quase não aguento a temperatura vertiginosa
간신히 벗여 아찔한 온도
gansinhi beotyeo ajjilhan ondo
Eu não consigo relaxar, como um suspense
도저히 긴장을 풀 수 없어 like a thriller
dojeohi ginjang-eul pul su eobs-eo like a thriller

Eu não posso me livrar disso, ele brilha intensamente em mim
떨칠 수 없어 볼안 듯 날 비춰
tteolchil su eobs-eo bolan deus nal bichwo
Seu olhar me permeando ardentemente
뜨겁게 나를 꿰뚫어 보는 너의 시선
tteugeobge naleul kkwettulh-eo boneun neoui siseon

Nós nem precisamos falar sobre isso
We don't even have to talk about it
We don't even have to talk about it
Um sorriso perigoso se espalhando
위험하게 번져가는 smile
wiheomhage beonjyeoganeun smile
Saía agora, mas de jeito nenhum
Get out now But ain't no way
Get out now But ain't no way
Nesse beco sem saída, um fluxo inevitável
막달은 곳 피할 수 없는 이 flow
magdaleun gos pihal su eobsneun i flow
No final, eu estou te encarando novamente
결국 마주 보고 있어 널 다시
gyeolgug maju bogo iss-eo neol dasi

Nessa tensão empolgante
짜릿한 tension 속
jjalishan tension sog
Meu batimento cardíaco enlouquece
미치겠는 heart beat
michyeoganeun heart beat
Emoções flutuam
감정이 요동쳐
gamjeong-i yodongchyeo
Perigosamente chocante
위태로운 shocking
witaeloun shocking

Meu corpo perde os sentidos
감각이 살아진 body
gamgag-i salajin body
Com sede de você
너란은 갈증에 thirsty
neolaneun galjeung-e thirsty
Pronto para um ataque cardíaco
Ready for a heart attack
Ready for a heart attack

Ooh, como um ataque cardíaco, cardíaco, cardíaco, cardíaco
Ooh- like a heart heart heart heart attack
Ooh- like a heart heart heart heart attack
Ooh, como um ataque cardíaco, cardíaco, cardíaco, cardíaco
Ooh- like a heart heart heart heart attack
Ooh- like a heart heart heart heart attack
No oceano azul profundo
짙은 푸름 속의 Ocean
jit-eun puleum sog-ui Ocean
Emoções sobem, ey
치솟는 Emotion, ey
chisosneun Emotion, ey
Esse ataque cardíaco intenso
강렬한 이 Heart attack
ganglyeolhan i Heart attack
Outro momento inesperado
또 생각도 못한 순간
tto saeng-gagdo moshan sungan
Eu fico na ponta dos pés
바닥을 타고 올라
balkkeut-eul tago olla
Uma pequena luz cintilante, sim
짧게 반짝이는 light yeah
jjalbge banjjag-ineun light yeah
Estou a perder a cabeça
I'm just losing my mind
I'm just losing my mind

Por um momento, eu me sinto congelado, perigo
한순간 멈춰 freeze 느껴져 risk
hansungan meomchwo freeze neukkyeojyeo risk
Eu nunca posso esquecer de sentir algo assim
I can never forget feeling something like this
I can never forget feeling something like this

A gravidade que te escolheu
널 선택해 버린
neol seontaeghae beolin
Foi como o ​destino
마치 운명 같았던 Gravity
machi unmyeong gat-assdeon Gravity
Sim, mesmo um breve momento de brilho
Yeah 짧은 찬란 눈부심도
Yeah jjalb-eun chalna nunbusimdo
Só para você é como uma galáxia, é
오직 너를 위한 Galaxy ya
ojig neol wihan Galaxy ya
Choque, choque, tudo é como uma fantasia
Shock shock 환상 같은 모든 게
Shock shock hwansang gat-eun modeun ge
Ah sim, vem derramando
Ah yeah 쏟아질 듯 밀려와
Ah yeah ssod-ajil deus millyeowa
Eu quero cair na cena
꿈꿔온 장면 속에
kkumkkwoon jangmyeon sog-e
Que tenho sonhado, amor
빠지길 원해 Babe
ppajigil wonhae Babe

Nós nem precisamos falar sobre isso
We don't even have to talk about it
We don't even have to talk about it
Respiração que preenche até a ponta do queixo
턱 끝까지 차올르는 breathing
teog kkeutkkaji chaoleuneun breathing
Saía agora, mas de jeito nenhum
Get out now But ain't no way
Get out now But ain't no way
Na ponta do penhasco, esse fluxo inevitável
바람의 끝 피할 수 없는 이 flow
byeolang-ui kkeut pihal su eobsneun i flow
No final, eu estou te encarando novamente
결국 마주 보고 있어 널 다시
gyeolgug maju bogo iss-eo neol dasi

Nessa tensão empolgante
짜릿한 tension 속
jjalishan tension sog
Meu batimento cardíaco enlouquece
미치겠는 heart beat
michyeoganeun heart beat
Emoções flutuam
감정이 요동쳐
gamjeong-i yodongchyeo
Perigosamente chocante
위태로운 shocking
witaeloun shocking
Meu corpo perde os sentidos
감각이 살아진 body
gamgag-i salajin body
Com sede de você
너란은 갈증에 thirsty
neolaneun galjeung-e thirsty
Pronto para um ataque cardíaco
Ready for a heart attack
Ready for a heart attack
Ooh, como um
Ooh- like a
Ooh- like a

Grite com todo o seu coração
맘껏 소리 질러
mamkkeos soli jilleo
O lugar com que você sempre sonhou
네가 꿈꿔왔던 곳
nega kkumkkwowassdeon gos
Este momento em que você pisa
믿지 못할 절벽 끝
midji moshal jeolbyeog kkeut
Na beira de um penhasco inacreditável
두 발 내딛는 이 순간
du bal naedin i sungan

Até mesmo as ondas que parecem te engolir
삼킬 듯한 파도까지
samkil deushan padokkaji
Não são um sonho, mas como a coisa real
꿈이 아닌 진짜처럼
kkum-i anin jinjjacheoleom
Sentindo-se varrido por você
너와 나를 휘감은 느낌
neowa naleul hwibsseun neukkim
Continuamente
On and on
On and on

Ah, cave fundo, ah amor
Oh 깊이 파고들어 와 oh baby
Oh gip-i pagodeul-eo wa oh baby
Você gosta de um suspense
You like a thriller
You like a thriller
Você bloqueia meu caminho
넌 내 앞을 막아서
neon nae ap-eul mag-aseo
Pronto para um ataque cardíaco
Ready for a heart attack
Ready for a heart attack

No calor escaldante
타올른 열기 속
taoleun yeolgi sog
Um batimento cardíaco sem descanso
쉴 새 없는 heart beat
swil sae eobsneun heart beat
Aproxime-se do limite
한계에 다가가
hangyee dagaga
Confusamente chocante
혼란스러운 shocking
honlanseuleoun shocking

Queime tudo de uma vez
단번에 몰아친 burn it
danbeon-e mol-achin burn it
Desta vez, com uma sede sem fim
이번엔 끝이 없는 thirsty
ibeon-en kkeut-eobsneun thirsty
Hora para um ataque cardíaco
Time for a heart attack
Time for a heart attack
Ooh, como um ataque cardíaco, cardíaco, cardíaco, cardíaco
Ooh- like a heart heart heart heart attack
Ooh- like a heart heart heart heart attack
Ooh, como um ataque cardíaco, cardíaco, cardíaco, cardíaco
Ooh- like a heart heart heart heart attack
Ooh- like a heart heart heart heart attack
No oceano azul profundo
짙은 푸름 속의 Ocean
jit-eun puleum sog-ui Ocean
Emoções sobem, ei
치솟는 Emotion, ey
chisosneun Emotion, ey
Esse ataque cardíaco intenso
강렬한 이 Heart attack
ganglyeolhan i Heart attack

Hora para um ataque cardíaco
Time for a heart attack
Time for a heart attack