Numbness

Dormência

Numbness

Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body
Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body
Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body
Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body

(Fogo) Não consigo controlar meu corpo
(Fire) can’t control my body
(Fire) can’t control my body
Preso em você, amor, você, amor
Stuck on you, babe, you, babe
Stuck on you, babe, you, babe
Estou preso em você, amor
I'm stuck on you, babe
I'm stuck on you, babe
(Fogo) Não consigo controlar meu corpo
(Fire) can’t control my body
(Fire) can’t control my body
Preso em você, amor, você, amor
Stuck on you, babe, you, babe
Stuck on you, babe, you, babe
Deixe-me ir
날 그만 놓아줘
nal geuman nohajwo

Eu não consigo me mover de uma só vez
dan han beone umjigil suga eopsge
dan han beone umjigil suga eopsge
Parece que algo me esfaqueou profundamente nas veias
무언가 혈관 기쁨이 날 찔러버린 듯해
mueonga hyeolgwan gipsugi nal jjilleobeorin deushae
O que diabos você acha?
넌 대체 뭐길래 불현듯 나타나
neon daeche mwogillae bulhyeondeut natana
Você surgiu de repente e paralisou todos os meus sentidos
내 모든 감각을 마비시키는 것만 같아
nae modeun gamgageul mabisikin geosman gata

Sinto tonturas na frente dos meus olhos e a razão se distancia
눈앞은 아찔해지고 이성은 아득해지고
nunapeun ajjilhaejigo iseongeun adeukhaejigo
Meu coração quente está esfriando
뜨거웠던 내 심장이 차갑게 식어가
tteugeowossdeon nae simjangi chagapge sigeoga
Da cabeça aos pés
넌 내 머리부터 발끝까지
neon nae meoributeo balkkeutkkaji
Você me arruína em um instante
한순간에 망쳐 놔
hansungane mangchyeo nwa

(Fogo) Não consigo controlar meu corpo
(Fire) can’t control my body
(Fire) can’t control my body
Preso em você, amor, você, amor
Stuck on you, babe, you, babe
Stuck on you, babe, you, babe
Estou preso em você, amor
I'm stuck on you, babe
I'm stuck on you, babe
(Fogo) Não consigo controlar meu corpo
(Fire) can’t control my body
(Fire) can’t control my body
Preso em você, amor, você, amor
Stuck on you, babe, you, babe
Stuck on you, babe, you, babe
Deixe-me ir
날 그만 놓아줘
nal geuman nohajwo

Toda vez que eu rujo, sua risada me envolve
포효할 때마다 네 웃음이 날 감싸
pohyohal ttaemada ne useumi nal gamssa
Você me engole e me estraga
넌 날 삼키고 망치고 비웃고
neon nal samkigo mangchigo biusgo
Você sorri e passa por cima de mim na escuridão
어둠 속에서 지질파
eodum sogeseo jisbalpa
Um sentimento de estupidez que penetra dentro desse sentimento de tontura
아찔한 이 순간 파고든 기시감
ajjilhan i sungan pagodeun gisigam
Os sentimentos de sonolência nas suas piadas cruéis, sem rosto
얼굴도 없는 네 자인한 농락에
eolguldo eopsneun ne janinhan nongrage
Eu estou em uma confusão, estou enlouquecendo
혼돈에 빠진 채 미쳐만 가
hondone ppajin chae michyeoman ga

Quanto mais você quer uma resposta com uma voz suave
아리샤는 목소리로 해답을 원할수록
arishan moksoriro haedabeul wonhalsurok
Não consigo controlar meu corpo, por favor pare
Can’t control my body 제발 멈춰 줘
Can’t control my body jebal meomchwo jwo
Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body

Ooh, a batida fica mais lenta e nos meus ouvidos se torna mais quieta
Ooh 밖돈은 늘려져 가고 귀신같은 적막해지고
Ooh bakdongeun neuryeojyeo gago gwisganeun jeokmakhaejigo
Meu corpo defasado rapidamente se fortalece
비틀대던 내 온몸이 빠르게 굴러가
biteuldaedeon nae onmomi ppareuge gudeoga
Da cabeça aos pés, você me arruína infinitamente
넌 내 머리부터 발끝까지 끝도 없이 망쳐 놔
neon nae meoributeo balkkeutkkaji kkeutdo eopsi mangchyeo nwa
Até mesmo a ponta de seu dedo, até mesmo sua respiração
손끝 하나조차 바튼 숨결까지도
sonkkeut hanajochado bateun sumgyeolkkajido

(Fogo) Não consigo controlar meu corpo
(Fire) can’t control my body
(Fire) can’t control my body
Preso em você, amor, você, amor
Stuck on you, babe, you, babe
Stuck on you, babe, you, babe
Estou preso em você, amor
I'm stuck on you, babe
I'm stuck on you, babe
(Fogo) Não consigo controlar meu corpo
(Fire) can’t control my body
(Fire) can’t control my body
Preso em você, amor, você, amor
Stuck on you, babe, you, babe
Stuck on you, babe, you, babe
Deixe-me ir
날 그만 놓아줘
nal geuman nohajwo

Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body
Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body
Co-co-corpo
Bo-bo-body
Bo-bo-body
Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body

Enquanto eu continuo preso no profundo caos da escuridão
어둠 속 혼돈에 더 깊숙이 가둔 채
eodum sok hondone deo gipsugi gadun chae
Por quê você continua me consumindo?
나를 갈가먹어대 왜 자꾸
nareul galkameogeodae wae jakku
Se tudo isso é um sonho, eu quero acordar
이게 다 꿈이면 깨고 싶어
ige da kkumimyeon kkaego sipeo

Eu sinto como se a minha respiração fosse parar, estou cercado de medo
숨이 멎을 것 같아 두려움이 었어
sumi meojeul geot gata duryeoumi ewossa
Eu estou preso em uma armadilha
남정은 옥죄어 가
namjeonge okjoeeo ga
No final, tudo o que me conduz, é a sua armadilha
날 이끄는 모든 게 결국 네 터진 거야
nal ikkeun modeun ge gyeolguk ne teoccin geoya

No momento em que você me atingiu
네가 덥친 그 순간 나는 나를 잃어가
nega deopchin geu sungan naneun nareul ilheoga
Sem recusar
거부할 틈도 없이
geobuhal teumdo eopsi

(Fogo) Não consigo controlar meu corpo
(Fire) can’t control my body
(Fire) can’t control my body
Preso em você, amor, você, amor
Stuck on you, babe, you, babe
Stuck on you, babe, you, babe
Estou preso em você, amor
I'm stuck on you, babe
I'm stuck on you, babe
(Fogo) Não consigo controlar meu corpo
(Fire) can’t control my body
(Fire) can’t control my body
Preso em você, amor, você, amor
Stuck on you, babe, you, babe
Stuck on you, babe, you, babe
Deixe-me ir
날 그만 놓아줘
nal geuman nohajwo

Por favor, deixe-me ir
날 제발 놓아줘
nal jebal nohajwo
Não consigo controlar meu corpo
Can’t control my body
Can’t control my body