Raincoat

Capa de Chuva

Raincoat

Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na (ooh, woah)
Na-na-na-na (ooh, woah)
Na-na-na-na (ooh, woah)

Suor derramado durante a noite (Yeah)
밤새워 흘린 땀방울이 그리워 (Yeah)
bamsaewo heullin ttambang-uri geuriwo (Yeah)
Andando novamente pelos tempos passados
지나간 시간들을 다시 걸어봐
jinagan sigandeureul dasi georeobwa
Ainda estou lá (ooh-ooh)
Ayy, 여전히 그곳에 I'm still in (ooh-ooh)
Ayy, yeojeonhi geugose I'm still in (ooh-ooh)
Toda vez que posso lembrar (oh)
Every time 추억할 수 있다면 (oh)
Every time chueokal su itdamyeon (oh)
Este estúdio cheio de sonhos (Oh, yeah)
꿈을 머금은 이 연습실과 (Oh, yeah)
kkumeul meogeumeun i yeonseupsilgwa (Oh, yeah)
Suas pequenas mãos estendidas em minha direção
나를 향해 내민 작은 손이
nareul hyanghae naemin jageun soni
Crescem um pouco mais, um pouco mais (yeah)
조금 더 조금 더 커져가 (가)
jogeum deo jogeum deo keojyeoga (ga)
Vamos subir assim, ayy
이대로 이대로 올라가, Ayy
idaero idaero ollaga, Ayy

Acima dessa escuridão, sozinho
이 어둠 속 홀로 선 그 위로
i eodum sok hollo seon geu wiro
Entre a solidão que se acumula
쌓이는 외로움 사이로
ssaineun oeroum sairo
Você me envolve
날 감싸준 너
nal gamssajun neo
Eu quero te abraçar firmemente
난 꼭 안아줄래
nan kkok anajullae

Você se lembra? Das noites em que choramos e rimos juntos
기억하니? 울고 웃던 밤들에
gieokani? ulgo utdeon bamdeure
Memórias preciosas
소중한 기억들
sojunghan gieokdeul
Nos momentos difíceis
힘들던 그 순간에
himdeuldeon geu sun-gane
A capa de chuva que escrevemos juntos novamente
또 함께 써준 Raincoat
tto hamkke sseojun Raincoat
Nas noites mergulhadas em pensamentos profundos
생각에 깊이 잠기는 밤
saenggage gipi jamgineun bam
Escrevendo suavemente os sonhos
살며시 써 내려가는 꿈을
salmyeosi sseo naeryeoganeun kkumeul
Vou preenchê-los completamente, está tudo bem, vou te abraçar
이렇게 가득 채워가 괜찮아 안아줄게
ireoke gadeuk chaewoga gwaenchana anajulge
Estamos apenas nos apaixonando, capa de chuva
We're just fallin' in love, raincoat
We're just fallin' in love, raincoat

(Ooh) Olhe ao seu redor
(Ooh) 주위를 한번 둘러봐
(Ooh) juwireul hanbeon dulleobwa
Sempre atrás de você
너의 뒤에서 언제나
neoui dwieseo eonjena
Eu só quero correr com você
I just wanna 너와 함께 달려주는 우리가
I just wanna neowa hamkke dallyeojuneun uriga
Mesmo que caiamos, acordaremos novamente (ayy)
있기에 쓰러져도 다시 Wake up (ayy)
itgie sseureojyeodo dasi Wake up (ayy)
Às vezes, a falta de ar chega (Oh-oh)
가끔 숨이 가빠 온 순간 (Oh-oh)
gakkeum sumi gappa on sun-gan (Oh-oh)
Andando o dia todo, alinhando nossos passos
발끝을 맞춰 Walkin' all day
balkkeuteul matchwo Walkin' all day
Apenas um pouco mais, um pouco mais tarde
조금만 조금만 이따가
jogeumman jogeumman ittaga
Às vezes, é bom descansar, está tudo bem, ayy
가끔은 쉬어도 괜찮아, Ayy
gakkeumeun swieodo gwaenchana, Ayy

Acima dessa escuridão, sozinho
이 어둠 속 홀로 선 그 위로
i eodum sok hollo seon geu wiro
Entre a solidão que se acumula
쌓이는 외로움 사이로
ssaineun oeroum sairo
Você me envolve
날 감싸준 너
nal gamssajun neo
Eu quero te abraçar firmemente
난 꼭 안아줄래
nan kkok anajullae

Você se lembra das noites em que choramos e rimos juntos
기억하니 울고 웃던 밤들에
gieokani ulgo utdeon bamdeure
Memórias preciosas
소중한 기억들
sojunghan gieokdeul
Nos momentos difíceis
힘들던 그 순간에
himdeuldeon geu sun-gane
A capa de chuva que escrevemos juntos novamente
또 함께 써준 Raincoat
tto hamkke sseojun Raincoat
Nas noites mergulhadas em pensamentos profundos
생각에 깊이 잠기는 밤
saenggage gipi jamgineun bam
Escrevendo suavemente os sonhos
살며시 써 내려가는 꿈을
salmyeosi sseo naeryeoganeun kkumeul
Vou preenchê-los completamente, está tudo bem, vou te abraçar
이렇게 가득 채워가 괜찮아 안아줄게
ireoke gadeuk chaewoga gwaenchana anajulge
Estamos apenas nos apaixonando, capa de chuva
We're just fallin' in love, raincoat
We're just fallin' in love, raincoat

Mesmo que meu coração se molhe na chuva (Oh-oh)
쏟아진 비에 내 맘이 (Oh-oh)
ssodajin bie nae mami (Oh-oh)
Nós ficaremos bem (oh-oh)
젖어들어도 We'll be fine (oh-oh)
jeojeodeureodo We'll be fine (oh-oh)
No final de um longo dia
길었던 하루 끝에
gireotdeon haru kkeute
Fique comigo como agora
지금처럼 있어줘
jigeumcheoreom isseojwo

Vou me lembrar de tudo o que temos agora (Oh-oh)
기억할게 우리 지금 모든 게 (Oh-oh)
gieokalge uri jigeum modeun ge (Oh-oh)
Mesmo que sejamos inexperientes e cansados (Woah-oh)
서툴고 지쳐도 (Woah-oh)
seotulgo jichyeodo (Woah-oh)
Mesmo que paremos por exaustão
힘들어 멈춰 선대도
himdeureo meomchwo seondaedo
A capa de chuva que escrevemos juntos (a capa de chuva que escrevemos juntos)
함께 써준 Raincoat (함께 써준 raincoat)
hamkke sseojun Raincoat (hamkke sseojun raincoat)
Para que possamos lembrar nossa história
뒤돌아봤을 때 우리의
dwidorabwasseul ttae uriui
Quando olharmos para trás (quando olharmos para trás)
이야기를 추억할 수 있게 (추억할 수 있게)
iyagireul chueokal su itge (chueokal su itge)
Vou preenchê-la completamente, está tudo bem, vou te abraçar
이렇게 가득 채워가 괜찮아 안아줄게
ireoke gadeuk chaewoga gwaenchana anajulge
Estamos apenas nos apaixonando, capa de chuva
We're just fallin' in love, raincoat
We're just fallin' in love, raincoat

Na-na-na, na-na-na-na (oh-woah)
Na-na-na, na-na-na-na (oh-woah)
Na-na-na, na-na-na-na (oh-woah)
Na-na-na-na (você é minha capa de chuva)
Na-na-na-na (you're my raincoat)
Na-na-na-na (you're my raincoat)
Na-na-na-na (oh-woah-oh)
Na-na-na-na (oh-woah-oh)
Na-na-na-na (oh-woah-oh)
Na-na-na, na-na-na-na (noite de chuva eterna)
Na-na-na, na-na-na-na (영원히 비 내린 밤)
Na-na-na, na-na-na-na (yeong-wonhi bi naerin bam)
Na-na-na-na (não esqueça, eu também sei)
Na-na-na-na (잊지 마 나도 알잖아)
Na-na-na-na (itji ma nado aljana)
Você que se assemelha a mim (Na-na-na-na)
너를 꼭 닮은 (Na-na-na-na)
neoreul kkok dalmeun (Na-na-na-na)
A capa de chuva que me envolve
나를 감싸주는 Raincoat
nareul gamssajuneun Raincoat