Tap Tap (Japanese Version)

Tap Tap (Versão em Japonês)

Tap Tap (Japanese Version)

Não é um meme, esse sentimento
It's not a meme この気持ち
It's not a meme kono kimochi
Se você sentir, me responda
感じたら hit me back
kanjitara hit me back
Vamos fazer acontecer
We gon' make it happen
We gon' make it happen
Esse momento que não pode ser evitado, agora
逃がせない瞬間は今
nogasenai shunkan wa ima

Metáfora, dentro da minha cabeça
metaphor, 頭の中は
metaphor, atama no naka wa
Adivinhe o que essa mensagem significa
重大 guess what this message means
jūtai guess what this message means
Risos, vou te contar
Lol, I'll let you know
Lol, I'll let you know

Há algo que estou curioso
There's something I'm curious about
There's something I'm curious about
Sentimentos misturados com interesse
気持ちと興味
kimochi tocodetointerest
Me conte tudo
全部教えて
zenbu oshiete
Diga-me o que você quer dizer
Tell me what you mean
Tell me what you mean

Preciso atualizar
updateしなきゃ
updateshinakya
Amor digital, não entendo
Digital love, わからない
Digital love, wakaranai
Palavras não podem expressar mais, já estou confuso
言葉じゃ表せない もう無理だ
kotoba ja arawasenai mō murida
Emoji de coração!
Heart emoji!
Heart emoji!
Eu me apaixono por você
I fall in love with you
I fall in love with you

Tap tap
Tap tap
Tap tap
O código do seu coração
君の心のcode
kimi no kokoro no code
Agora, vou enviá-lo imediatamente
Now for it I'ma すぐ send it
Now for it I'ma sugu send it
Me mande uma mensagem
Text me
Text me
A palavra que me atinge
僕を打ち抜くword
boku o uchinuku word
Apenas uma, me responda
一つだけだよ text me back
hitotsudakeda yo text me back
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Está tudo bem, você apenas passa por isso
iI's okay もういっそ you just pass
iI's okay mō isso you just pass
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Você decodifica
You decode
You decode

Sim, eu gosto disso, disso, disso assim
Yeah I like it like it like it like that
Yeah I like it like it like it like that
A estrada que leva a você
君へと続くhighway
kimi e to tsudzuku highway
Novo estilo, quando sinto a emoção
New style ときめき 感じたら feeling
New style tokimeki kanjitara feeling
Olhe para cá, sorria, diga cheese
こっち見て smile say cheese
kotchi mite smile say cheese

Pule, pule, pule
Jump jump jump
Jump jump jump
Você me faz querer
You make me wanna
You make me wanna
Amar, amar, amar
Luv luv luv
Luv luv luv
Do começo ao fim, você é a única
最初で最後が君さ
saisho de saigo ga kimi sa
Somos criminosos do amor
We're love criminal
We're love criminal

Há algo que estou curioso
There's something I'm curious about
There's something I'm curious about
Sentimentos misturados com interesse
気持ちと興味
kimochi tocodetointerest
Me conte tudo
全部教えて
zenbu oshiete
Diga-me o que você quer dizer
Tell me what you mean
Tell me what you mean

Preciso atualizar
updateしなきゃ
updateshinakya
Amor digital, não entendo
Digital love, わからない
Digital love, wakaranai
Palavras não podem expressar mais, já estou confuso
言葉じゃ表せない もう無理だ
kotoba ja arawasenai mō murida
Emoji de coração!
Heart emoji!
Heart emoji!
Eu me apaixono por você
I fall in love with you
I fall in love with you

Tap tap
Tap tap
Tap tap
O código do seu coração
君の心のcode
kimi no kokoro no code
Agora, vou enviá-lo imediatamente
Now for it 今すぐ send it
Now for it ima sugu send it
Me mande uma mensagem
Text me
Text me
A palavra que me atinge
僕を打ち抜くword
boku o uchinuku word
Apenas uma, me responda
一つだけだよ text me back
hitotsudakeda yo text me back
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Está tudo bem, você apenas passa por isso
It's okay もういっそ you just pass
It's okay mō isso you just pass
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Você decodifica
You decode
You decode

Vamos lá, garota
Come on girl
Come on girl
Eu sei que você quer
I know you wanna
I know you wanna
Apenas me dê um sorriso
Just give me a smile
Just give me a smile

É assim, você vai se apaixonar, oh oh
そうだ こんな浮かれてしまうのは oh oh
sōda kon'na ukarete shimau no wa oh oh
Com certeza, é o seu destino
きっと君のせいなんだ
kitto kimi no seina nda

Tap tap
Tap tap
Tap tap
Se tocar, o código se desfaz
触れたら溶けるcode
furetara tokerucode
Você, você é como um chaveiro
君が君が そう key chain
kimi ga kimi ga sō key chain
Me mande uma mensagem
Text me
Text me
Com palavras secretas
秘密の言葉で
himitsu no kotoba de
Me responda de volta
僕に伝えて text me back
boku ni tsutaete text me back
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Está tudo bem, você apenas passa por tudo isso
It's okay 全て you just pass
It's okaysubete you just pass
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
Você decodifica
You decode
You decode