Underdog

Oprimido

Underdog

Sim
Yeah
Yeah
(Oprimido)
(Underdog)
(Underdog)

Você não vê? Esse jogo mortal sem intervalos
Don't ya see it 빈틈이 없는 이 death game
Don't ya see it binteum-i eobsneun i death game
Ainda estou suando (o que você, o que você, o que você, o que você, o que você)
I'm still sweating (what you, what you, what you, what you, what you)
I'm still sweating (what you, what you, what you, what you, what you)

Buraco escuro, estou queimando, nós desaparecemos um por um
e어두운 hole, I'm burning up, 우리는 하나씩
eoduun hole, I'm burning up, ulineun hanassig
E nos afastamos
살아지고 또 몰아가
salajigo tto mol-aga
Procure ao redor, ajude-me agora
Search around, Help me now
Search around, Help me now

(Ha!) Repentinamente, meu coração se quebra novamente, ah não
(Ha) 툭 하면서 내 심장이 또 break, oh no
(Ha) tug hamyeonseo nae simjang-i tto break, oh no
Estou preso numa cena e não sei o porquê
이유도 모를 장면 속에 갇힌 채
iyudo moleul jangmyeon sog-e gadhin chae

Grite!
외쳐 봐
oechyeo bwa
O que é este sentimento? (sentimento, sentimento, sentimento)
What's this feeling (feeling, feeling, feeling)
What's this feeling (feeling, feeling, feeling)
Ficando fora de fôlego, corra, corra
숨이 차게 run to run to
sum-i chage run to run to
Mesmo que eu fuja, eu estarei no mesmo lugar
도망쳐도 같은 자리에
domangchyeodo gat-eun jalie
Eu não quero jogar esse jogo
I don't wanna play this game
I don't wanna play this game

Acho que você se diverte enquanto joga comigo (faça ou morra)
날 가지고 노는 게 넌 재밌나 봐 (do or die)
nal gajgo noneun ge neon jaemissna bwa (do or die)
Você apenas se afasta e observa! (oprimido)
You just stray and watch! (underdog)
You just stray and watch! (underdog)
Você parece gostar de me atormentar (acabe com isso)
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐 (break it up)
nal goelobhineun ge neon jeulgeobna bwa (break it up)
Isso é fazer ou morrer, ah
This is do or die ah
This is do or die ah

Deixe-me desviar, sim continue desviando, sim
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Eu acho que estou mais louco que o louco (noite louca)
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐 (crazy night)
michin geosboda nan deo michyeossna bwa (crazy night)
Nós iremos fazer isso parar, oprimido
We're gonna make it stop, underdog
We're gonna make it stop, underdog

Um círculo sem fim de eternidade
영원일한 끝이 없는 원 하나
yeong-won-ilan kkeut-i eobsneun won hana
Alguém que engoliu a única chave
단 하나뿐인 key를 삼킨 누군가
dan hanappun-in keyleul samkin nugunga
Eu sinto como se eu já tivesse sentido isso, sim
언젠가 느껴본 것 같은 기시감 속, yeah
eonjenga neukkyeobon geos gat-eun gisigam sog, yeah

(Ah meu Deus!) A porta aberta é uma armadilha óbvia
(Oh my!) 열려있는 문은 편한 trap
(Oh my!) yeollyeoissneun mun-eun ppeonhan trap
(A noite toda!) Eu não preciso de mais ninguém (sim)
(All night!) I don't need nobody else (yeah)
(All night!) I don't need nobody else (yeah)

Novamente, escolha para mim
또다시 태해 for me
ttodasi taeghae for me
Estou preso, tire-o de mim
가져 난 take it for me
gadhyeo nan take it for me
Em um buraco mais profundo, mais esconde-esconde
더 깊은 hole 속으로 날 더 hide and seek
deo gip-eun hole sog-eulo nal deo hide and seek

Grite!
외쳐 봐
oechyeo bwa
O que é este sentimento? (sentimento, sentimento, sentimento)
What's this feeling (feeling, feeling, feeling)
What's this feeling (feeling, feeling, feeling)
Tropece como se estivesse dançando, me agarre enquanto eu caminho
춤을 추듯 빛을 빛을 걸어가는 날을 낚아채
chum-eul chudeus biteulbiteul geol-eoganeun naleul nakk-achae
Eu não quero jogar esse jogo
I don't wanna play this game
I don't wanna play this game

Acho que você se diverte enquanto joga comigo (faça ou morra)
날 가지고 노는 게 넌 재밌나 봐 (do or die)
nal gajgo noneun ge neon jaemissna bwa (do or die)
Você apenas se afasta e observa! (oprimido)
You just stray and watch! (underdog)
You just stray and watch! (underdog)
Você parece gostar de me atormentar (acabe com isso)
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐
nal goelobhineun ge neon jeulgeobna bwa
Isso é fazer ou morrer, ah
This is do or die ah
This is do or die ah

Deixe-me desviar, sim continue desviando, sim
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Eu acho que estou mais louco que o louco (noite louca)
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐 (crazy night)
michin geosboda nan deo michyeossna bwa (crazy night)
Nós iremos fazer isso parar (oprimido)
We're gonna make it stop, underdog
We're gonna make it stop, underdog

Um ponto semelhante a uma miragem
싱글 같은 spot
singilu gat-eun spot
A luz desaparecida brilhando
살아진 shining light
salajin shining light
Em meus olhos, sim
In my eyes, yeah
In my eyes, yeah
Mas que noite
What a, what a night
What a, what a night
Assustadora e emocionante
둘려보도 짤리샨
dulyeobgodo jjalishan
Mergulhe na escuridão
어둠 속으로 dive
eodum sog-eulo dive

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Caindo no escuro
Fallin to the Dark
Fallin to the Dark

Fuja com suas mãos e pés amarrados (faça ou morra)
손발이 묶인 채로 달아나 봐 (do or die)
sonbal-i mukk-in chaelo dal-ana bwa (do or die)
Você apenas se afasta e observa! (oprimido)
You just stray and watch! (underdog)
You just stray and watch! (underdog)
Eu acho que estou preso mais profundamente do que parece (acabe com isso)
가진 것 보다 깊이 가졌나 봐 (break it up)
gadhin geos boda gip-i gadhyeossna bwa (break it up)
Isso é fazer ou morrer
This is do or die ah
This is do or die ah

Deixe-me desviar, sim continue desviando, sim
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Destrua-me completamente de forma adequada (noite louca)
철저히 망가틀려 제대로 날
cheoljeohi mang-gateulyeo jedaelo nal
Nós iremos fazer isso parar, oprimido
We're gonna make it stop, underdog
We're gonna make it stop, underdog