Huaskalinnut

Pássaros Huaskal

Huaskalinnut

Nuvens escuras sopram contra o ventoMustat pilivenroekaleet lippuu vastatuulen
Rumo ao céu, sugando a vida do arTäättää taevaan, immee elon poes ilimasta
Cavaleiro observa o último dia com cautelaRatsastaja päevän viimesen naaraa kolokosti
Quando os pássaros huaskal se reúnem na trilha do inimigoKu huaskalinnut kokkoontuu polulle vaenajan

Os ventos da morte sopramMurreen tuulet puhaltaa
E as corujas levantam vooNoosoo kuarneet siivilleen
Cobrem os bandos de luz, escondem o solPeittää parvet valon, peittää aaringon
Na superfície do dia, o destino se pintaPäejen piällä meikka kohtalon

O pássaro huaskal negro bica a carne dos cadáveresMusta huaskalintu nokkii lihhoo ruatojen
O ritual da morte é conduzido por um pássaro demoníacoKuolonpitoja pittää lintu paholaesen
O campo de batalha silencia e os restos dos corposSotakentän hilijenneen ja jiänteet ruumiijen
A linhagem humana é coberta pelos bandos de corvosSuastan immeissuvun peittää parvet korppien

Ficam na sombra dos bandos de pássaros huaskal, o mundo dos humanosJiä varjoon parvien huaskalintujen, muailma immeisten
Buscando abrigo nas asas dos pássaros huaskal, toda a linhagem humanaKääp suojaan siipijen huaskalintujen, koko suku immeisten