Blues of it All

Blues de Tudo Isso

Blues of it All

Oh, o blues de tudo isso, o cansado, o sombrioOh, the blues of it all, the weary, dreary
As lágrimas começam a cair, aí, aí agoraTears start to fall, there, there now
Respire fundo e suspire e seque seus olhosTake a deep breath and sigh and dry your eyes

Não se preocupe, todos nós já passamos por issoDon't worry, we've all been there
Todos nós já sentimos issoWe've all had that feeling
Não lute contra, tá tudo certo --Don't fight it, it's all right it --
É tudo parte de ser humanoIt's all in being a human being
Como podemos nos sentir encorajadosHow can we become encouraged
Se nunca sentimos a desesperança primeiroIf we never first felt despair
É normal estar assimIt's okay to be there

Oh, o blues de tudo isso, o cansado, o sombrioOh, the blues of it all, the weary, dreary
As lágrimas começam a cair, aí, aí agoraTears start to fall, there, there now
Respire fundo e suspire e seque seus olhosTake a deep breath and sigh and dry your eyes

Não tenha pressa, apenas leve seu tempoDon't hurry, just take your time
E sinta o toque da tristezaAnd feel the touch of sadness
Não lute contra, tá tudo certo --Don't fight it, it's all right it --
Não é sinal de loucuraIt's not a sign of madness
E quando você chegar ao fundo dissoAnd when you've reached the heart of it
Olhe para fora de onde você estáLook outward from where you are
Você já percorreu um longo caminhoYou've come so very far

Oh, o blues de tudo isso, o cansado, o sombrioOh, the blues of it all, the weary, dreary
As lágrimas começam a cair, aí, aí agoraTears start to fall, there, there now
Respire fundo e suspire e seque seus olhosTake a deep breath and sigh and dry your eyes

E quando você estiver pronto para se renovarAnd when you're ready for renewal
Deixe as pessoas que são mais queridas serem a ferramentaLet the people who are dearest be the tool
E quando você estiver pronto para renascerAnd when you're ready for revival
Deixe a sobrevivência da sua autoestima ser a regraLet your self-esteem's survival be the rule

Oh, o blues de tudo isso, o cansado, o sombrioOh, the blues of it all, the weary, dreary
As lágrimas começam a cair, aí, aí agoraTears start to fall, there, there now
Respire fundo e suspire e seque seus olhosTake a deep breath and sigh and dry your eyes