Nur leere Worte

Apenas Palavras Vazias

Nur leere Worte

Aqui com você, eu te ouço falarHier mit dir, ich hör dich reden
sobre amizade e que verdadeiros amigosüber Freundschaft und dass echte Kumpel
sempre se apoiamzueinander stehen
Eu vejo isso em seus olhos friosIch seh' es dir, an den kalten Augen an
o que é verdadeira amizade, você nunca vai entenderwas echte Freundschaft ist, wirst du nie verstehen

Tudo mentira, confiança e honestidadeAlles Lüge, Vertrauen und Ehrlichkeit
tantos anos, tempo desperdiçadoso viele Jahre, verschenkte Zeit
Seu riso é uma fachada, só uma ilusãoDein Lachen ist Fassade, nur schöner Schein
e eu acreditei em cada palavra,und ich hab jedes Wort geglaubt,
um mundo desmorona pra mim.eine Welt stürzt für mich ein.

Apenas palavras vazias,Nur leere Worte,
faladas assim, sem pensareinfach so dahin gesagt
Mal foram ditas, já esquecidasKaum gesprochen schon vergessen
e não se lembram maisund nicht mehr dran gedacht

Conversas sem sentido, totalmente inúteis, sem valorLeeres Gerede, völlig sinnlos, ohne Wert
Passamos por tudo,Durch dick und dünn gegangen,
só que a direção estava erradanur die Richtung war verkehrt
Acho que é melhor se um de nós for embora agoraIch glaube es ist bseser, wenn jetzt einer von uns geht
A raiva ferve em mim, por que percebo só agora.Die Wut kocht in mir hoch, warum merk ich erst so spät