Tradução gerada automaticamente
Prix Fixe
Veronica Farren
Preço Fixo
Prix Fixe
Em fila diante das bestasLined up before the beasts
Elas me devoram toda vezThey eat me up each time
Eu incito gostosuras ou travessuras enquanto mordo de volta com os olhosI incite trick or treat as I bite back with my eyes
Sou convidado para o banquete como um pedaço de torta de nozes-pecãI am invited to the feast as a piece of pecan pie
Eu os provoco até uma doce libertação em meu orgulhoI tease them to a sweet release in my pride
Como se não tivesse nada a esconderLike I've got nothing to hide
Sou o crime que eles procuram, mas sou muito tímido para espiarI'm the crime they seek, but I'm too shy to peek
Contando com o lado escuro; cego, burroCounting on the dark side; blind, dumb
Pronto ou não, lá vou euReady or not, here I come
Estou nu em um prato, banhando a isca no molhoI'm naked on a plate, bathing bait in the baste
É o saboroso sabor do elogioIt's the savory flavor of praise
Estou exposto como um seder servido às pragasI'm laid out like a seder catered to the plagues
Ei, l'chaim, eu saí da mesa das criançasHey, l'chaim, I made it from the kiddie table
Inimigos em transe, os faço girar com uma dança tontaEnemies in a trance, spin them in with a dizzy dance
Mantenha esses demônios por perto nesse romance de espeto giratórioKeep those devils close in this spit roast rotisserie romance
Faça um brinde!Raise a toast!
Solte fumaça sobre as bravatas, bajule todo o seu charmeBlow up smoke over boasts, fawn all over their charm
Eu caio direto em seus braçosI fall right into their arms
Agora tenho os monstros quentes onde eu queroNow I've got the monsters hot where I want them
Bocas salivando, ponderando me abaterMouths watering, pondering slaughtering me
Eu vago para o caldeirão no altarI wander into the cauldron at the altar
Eu sou a oferendaI am the offering
Chamando todos os duendes para me devorarCalling all the goblins to gobble on me
Conjure um choque tóxico, engula este chá cáusticoConjure a toxic shock, swallow this caustic tea
Sou um mártir com o coração de um cão de guarda no cioI'm a martyr with the heart of a guard dog in heat
Mordo um pedaço de carne nobre e engasgo com issoChew off a prime piece of meat and choke on this
Bom apetiteBon apetit
Sou o crime que eles procuram, mas sou muito tímido para espiarI'm the crime they seek but I'm too shy to peek
Contando com o lado escuro; cego, burroCounting on the dark side; blind, dumb
Pronto ou não, lá vou euReady or not, here I come
Estou nu em um prato, banhando a isca no molhoI'm naked on a plate, bathing bait in the baste
É o saboroso sabor do elogioIt's the savory flavor of praise
Estou exposto como um seder servido às pragasI'm laid out like a seder catered to the plagues
Ei, l'chaim, eu saí da mesa das criançasHey, l'chaim, I made it from the kiddie table
Lambendo seus lábios de lichiaLicking their lychee lips
Substituindo doses de uísque por um toque desejosoSwitching out shots of whiskey with a wishful twist
Vamos nos envolver em algo doentioWe'll slip into something sickly
Uma mistura tão travessaSuch a mischievous mix
De negócios atrevidos, risco e letargia pré-fixadaOf frisky business, risk and pre fixe listlessness
Tsc tscTisk tisk



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Veronica Farren e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: