Antes de Llorar

Antes de Chorar

Antes de Llorar

Olha nos meus olhos e diz,Mira mis ojos y di,
que tudo vai ficar bem antes de chorar.que todo irá bien antes de llorar.
Se o meu coração,Si a mi corazón,
que vai ser ferido, sentirá dor.que va a ser herido, sentirá dolor.

Você pensa por dentro,Piensas por dentro,
e não é o que eu sinto.y no es lo que yo siento.

REFRÃOESTRIBILLO

Tudo desmorona,Todo se derumba,
e eu não sei bem por quê.y no se bien por qué.
Eu já não tenho nada,Yo ya no tengo nada,
eu já não tenho fé.yo ya no tengo fé.

Não sinto e desconecto,No siento y desconecto,
de tudo que amei.de todo lo que amé.
Sou uma fera ferida,Soy una fiera herida,
o mundo se foi pra gente.el mundo se nos fue.
Nosso mundo, se foi.Nuestro mundo, se nos fue.

Diga à minha pele fria,Di a mi fría piel,
que não haverá calor,que no habrá calor,
como o que houve ontem.como el que hubo ayer.

Sei bem,Sé bien,
que nunca mais meus braços vazios voltarão a você.que ya nunca más mis brazos vacíos a ti volverán.
Vá e viva sua vida,Ve y vive tu vida,
mesmo que destrua a minha.aunque destruyas la mía.

REFRÃOESTRIBILLO

Tudo desmorona,Todo se derumba,
e eu não sei bem por quê.y no se bien por qué.
Eu já não tenho nada,Yo ya no tengo nada,
eu já não tenho fé.yo ya no tengo fé.

Não sinto e desconecto,No siento y desconecto,
de tudo que amei.de todo lo que amé.
Sou uma fera ferida,Soy una fiera herida,
o mundo se foi pra gente.el mundo se nos fue.
Nosso mundo, se foi.Nuestro mundo, se nos fue.

De joelhos caio no chão,De rodillas caigo al suelo,
e os sonhos que me ferem aparecem de novo.y los sueños que me hieren aparecen otra vez.
Você já não está e quero pensar que vou viver,Ya no estás y quiero pensar que viviré,
mesmo sem você.aunque no estés.

REFRÃOESTRIBILLO

Tudo desmorona,Todo se derumba,
e eu não sei bem por quê.y no se bien por qué.
Eu já não tenho nada,Yo ya no tengo nada,
eu já não tenho fé.yo ya no tengo fé.

Não sinto e desconecto,No siento y desconecto,
de tudo que amei.de todo lo que amé.
Sou uma fera ferida,Soy una fiera herida,
o mundo, ha...el mundo, ja...

Tudo desmorona,Todo se derrumba,
e eu não sei bem por quê.y no se bien porqué.
Eu já não tenho nada,Yo ya no tengo nada,
o mundo se foi pra gente.el mundo se nos fue.