Blues im Blut

Blues no Sangue

Blues im Blut

De novo estou em cima do palco vazioWieder steh ich auf der leeren Bühne
De novo os outros já foram emboraWieder sind die anderen längst fort
A última música ainda ecoa nos meus ouvidosDas letzte Lied schwingt noch in meinen Ohren
A cortina engole a partir de agora cada palavraDer Vorhang schluckt von jetzt an jedes Wort
Lá atrás já estão comemorando o sucessoHinten feiern sie schon den Erfolg
Foi realmente bom o suficiente?War es wirklich gut genug
Eu tinha tantos planos, queria tantoIch hatte so viel vor hab so viel gewollt
Por que agora a raiva, por que a raiva?Warum jetzt die Wut warum die Wut

Refrão:Refrain:
Obrigado pelo aplausoDank euch für den Applaus
Ele tira as dúvidas do arEr räumt die Zweifel aus
Ele dá coragem ao cantorEr gibt dem Sänger Mut
Até a próxima vezBis zum nächsten Mal
Obrigado por esta noiteDank euch für diese Nacht
Vocês tornaram tudo mais fácil pra mimIhr habt's mir leicht gemacht
Eu só fui bom por causa de vocêsIch war durch euch nur gut
Vocês são o blues no sangueIhr seid der Blues im Blut

Meu coração bate forte, as luzes se apagaramMein Herz schlägt laut die Lampen sind verloschen
E alguém está guardando os instrumentosUnd einer packt die Instrumente ein
Eu preferiria ficar, continuarAm liebsten würd ich bleiben weitermachen
E passar cem anos aqui sozinhoUnd hundert Jahre hier alleine sein
Mas a luz fria me tira do meu sonhoDoch kaltes Licht holt mich aus meinem Traum
Só caixas, cabos, malas e poeiraNur Boxen Kabel Koffer Staub
Eu tinha tantos planos, queria tantoIch hatte soviel vor hab so viel gewollt
Vocês acreditaram em mim, acreditaram em mim?Habt ihr mir geglaubt mir geglaubt

RefrãoRefrain

Os pneus rolam para a próxima cidadeDie Reifen rollen in die nächste Stadt
Eu durmo em algum lugar atrásIch schlafe hinten irgendwo
Amanhã não vai ser muito diferenteMorgen wird es nicht viel anders sein
Diga, somos assim... somos assimSag sind wir so ... sind wir so

RefrãoRefrain
Vocês são o blues no sangueIhr seid der Blues im Blut
Vocês são o blues no sangueIhr seid der Blues im Blut
Eu só fui bom por causa de vocêsIch war durch euch nur gut
Vocês são o blues no sangueIhr seid der Blues im Blut