Sehnsucht nach Wärme

Desejo de Calor

Sehnsucht nach Wärme

Você vê como elas dançam?Siehst du wie sie tanzen?
Cada uma dança só pra si.Jeder tanzt nur für sich.
Todos os olhares se juntamAlle Sammelblicke
E acariciam seu eu.Schmeicheln ihrem Ich

Você sente a fome delas?Spürst du ihren Hunger
Elas esperam tanto.Sie erwarten so viel.
Estão a caminho,Sie sind auf dem Wege,
mas quem chega ao seu destino?doch wer erreicht sein Ziel?

Desejo de calorSehnsucht nach Wärme
Em tempos friosIn kalten Zeiten
Desejo de calorSehnsucht nach Wärme
Desejo de uma mão,Sehnsucht nach einer Hand,
que fique.die bleibt

Como elas se avaliam,Wie sie sich taxieren,
em busca da felicidade,auf der Suche nach Glück,
pois quem chega tarde aqui,denn wer hier zu spät kommt,
fica sozinho na verdade.bleibt allein zurück.

Desejo de calorSehnsucht nach Wärme
Em tempos friosIn kalten Zeiten
Desejo de calorSehnsucht nach Wärme
Desejo de uma mão,Sehnsucht nach einer Hand,
que fique.die bleibt

Eu as entendo bem,Ich versteh sie gut,
não pergunte como.frag nicht wie
Eu também já procureiIch hab auch einmal
Como elas, em algum tom.So gesucht wie sie.

Eu te encontreiIch hab dich gefunden
E sou feliz com você.Ich bin glücklich mit dir
Se você demora muitoWenn du zu lange fort bist
Sinto como se eu fosse esfriar.Dann spür ich, wie ich frier

Desejo de calorSehnsucht nach Wärme
Em tempos friosIn kalten Zeiten
Desejo de calorSehnsucht nach Wärme
Desejo de uma mão,Sehnsucht nach einer Hand,
que fique.die bleibt

Desejo de calorSehnsucht nach Wärme
Em tempos friosIn kalten Zeiten
Desejo de calorSehnsucht nach Wärme
Desejo de uma mão,Sehnsucht nach einer Hand,
que fique.die bleibt