La perte

A Perda

La perte

Não te escreverNe pas t'écrire
Não te dizer nadaNe rien te dire
Não esconderNe pas masquer
A perdaLa perte

Pensar em vocêPenser à toi
Rezar por vocêPrier pour toi
Um dia vai chegarUn jour viendra
TalvezPeut-être

Enquanto issoEn attendant
De joelhos no chãoGenoux à terre
Eu nos enterroJe nous enterre
DentroDedans

Enquanto issoEn attendant
Eu ainda esperoJe nous espère
Cobrir de carneCouvrant de chair
O sangueLe sang

Te deixar acreditarTe laisser croire
Que eu te esqueçoQue je t'oublie
Provocar a suaProvoquer ta
Raiva, seu ódioColère, ta haine

Transforme isso em armasFais-en des armes
Defenda a vidaDéfends la vie
Você sabe bem que elaTu sais bien qu'elle
Vale a penaEn vaut la peine

Ao me deitarEn me couchant
De cara no chãoFace contre terre
Eu sei que o infernoJe sais l'enfer
Me enganaMe ment

{x2:}{x2:}
Mas eu te cantoMais je te chante
E eu te esperoEt je t'espère
Cobrir de carneCouvrant de chair
O sangueLe sang

Não te escreverNe pas t'écrire
Não te dizer nadaNe rien te dire
Não esconderNe pas masquer
A perdaLa perte