The Authors

Os Autores

The Authors

Eles estão deixando os seus olhos cruzar
They're letting their eyes cross
Porque eles não sabem
'Cause they don't know
Eles não sabem o que sabemos
They don't know what we know
Que essas luzes são apenas aqui
That these lights are only here
Para nos levar na direção errada
To lead us in the wrong direction
Ou para uma falsa impressão
Or to a false impression
Impacto depende de nós
Impact is up to us

E é durante todos esses dias
And it's all these days
Isso nos manteve tão longe
That kept us so far away
Podemos romper com este nome
We can break out of this name
Nós poderíamos nos dar significado
We could give ourselves meaning
Nós nunca fomos muito pelas escolhas que fizemos
We were never sorry for the choices that we've made
Não para cantar em seu nome
Not to sing in your name
Mas o que é fé?
But what is faith?

Não está na disposição para perseguir
Not in the mood to chase
Nem depois destas coisas nunca vão mudar
Not after these things will never change
A acção de pequeno montante para as histórias que contamos
A small claim to the stories we've told
Quem diz que estamos errados?
Who says we're wrong?
Com os braços de vigília ficamos tão forte
With waking arms we stood so strong
É inevitável e cabe a nós
It's inevitable and it's up to us

E é durante todos esses dias
And it's all these days
Isso nos manteve tão longe
That kept us so far away
Podemos romper com este nome
We can break out of this name
Nós poderíamos nos dar significado
We could give ourselves meaning
Nós nunca fomos muito pelas escolhas que fizemos
We were never sorry for the choices that we've made
Não para cantar em seu nome
Not to sing in your name
Mas o que é fé?
But what is faith?

Espero que eu não sou o único
I hope I'm not the only one
Com estas palavras, sentado na minha língua
With these words sitting on my tongue
(Eu não tenho medo de dizer isso)
(I'm not afraid to say this)
Apenas homens afogados poderiam ver
Only drowning men could see
(Isso não é suficiente para mim)
(That's not enough for me)

E é durante todos esses dias
And it's all these days
Isso nos manteve tão longe
That kept us so far away
Podemos romper com este nome
We can break out of this name
Nós poderíamos nos dar significado
We could give ourselves meaning
Nós nunca fomos muito pelas escolhas que fizemos
We were never sorry for the choices that we've made
Não para cantar em seu nome
Not to sing in your name
Mas o que é fé?
But what is faith?