The Love from A Dead Orchestra

O Amor de uma Orquestra Morta

The Love from A Dead Orchestra

O vento sopra na costa negraKuroi umi nazoru kaze no tooboe
Nesse espaçoSono hazama de
Comecei a buscar agora as memórias que se tornaram rosasBara ni kaeta kioku o ima tadori hajimeta

As feras se ferem dentro da pinturaKemonotachi ga kaiga no naka kizutsuke au
Até a escuridão me entrega as memóriasYami ni kioku sae watashite

Por que o tempo para assim, tão parado?Jidai (toki) wa naze konna ni tachidomaru koto o kobami
As pessoas estão se tornando tão feias?Hito o minikuku kaeteku no ka?
A melodia que se transforma em um azul silenciosoAoki seijaku e to kawariyuku sono senritsu
Seria melhor que desaparecesseKieteshimau ga ii

Desviada do meu ritmo...Myakuraku kara sogai sareta…
Do encantamento para a realidadeGenwaku kara omowaku e to
Não consigo me prender em palavrasBunsetsu dewa kugirarenai
A verdade é desenhadaShijitsu ga egakare

A ponta dos dedos se transforma em um azul silenciosoAoki seijaku e to kawariyuku sono yubisaki
As pessoas cravam a solidão no peitoHito wa kodoku wo mune ni sashite
Enquanto olho para a rosa, a melodia da morte fluiBara o mitsumenagara nagareyuku shi no senritsu
Ah... seria melhor que caísseAh…ochiteshimau ga ii

Desapareça, queime, feia eu souKieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
Por mais que eu mate, o cadáver renasceIkura koroshite mo yomigaeru shikabane
Se esse sentimento chegar, eu apagaria tudoKono omoi todoku nara subete o keshisari
Quero brilhar como uma rosa sem manchasKegare naki bara no you ni saiteitai

Atravessando as nuvens...Kumo no naka o tsukinukeyuku…

A morte agora está nascendoShinigami ga ima umareru

Desapareça, queime, feia eu souKieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
Por mais que eu mate, o cadáver renasceIkura koroshite mo yomigaeru shikabane
Se esse sentimento chegar, eu apagaria tudoKono omoi todoku nara subete o keshisari
Quero brilhar como uma rosa sem manchasKegare naki bara no you ni saiteitai

Desapareça, queime, feia eu souKieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
Quero apenas brilhar como uma rosa sem manchasKegare naki bara no you ni tada saiteitai