Ruins of Memory

Ruínas da Memória

Ruins of Memory

Foi a primeira vezFor the first time
Que tive coragem de olhar pra trásI took heart to look back
Dentro da minha existênciaWithin my existence
Eu encarei meus errosI took my mistakes

...E foi a primeira vez...And was the first time
Que me arrependi dos meus atosI regreted my acts
Tentei rezarI tried to pray
Oh Deus, por que estou com medo?Oh God, why am I afraid?

Era tarde demais para perguntasIt was too late for questions
Tarde demais pra admitirToo late to admit
O segredo dos culpadosThe secrecy of the guilty
Mostra ruínas da memóriaShows ruins of memory

...E foi a primeira vez...And was the first time
Que me arrependi por não voltar atrásI regreted for not going back
Eu tive que aceitar todos os sinais de alertaI had to accept all the warning signs

...E foi a primeira vez...And was the first time
Que percebi queI realized that
Pra alcançar meus objetivosTo achieve my aims
Eu escondi fatos, destruí vidasI hid facts, destroyed lives