Falling With Wings

Caindo com Asas

Falling With Wings

duas formastwo forms
você tem dificuldade em veryou have a hard time seeing
mova-semove
umto
para o outroeachother

será que a luz do céu brilharáwould heavens light shine down
será que uma voz os protegeráwould a voice protect them
só uma vez que se seguram um ao outroonly once that they hold to each other
é que conseguem ver o mardo they see the sea
do sofrimento, as ondas da dorof hurt, the waves of pain
a embarcação da confusão os afundandothe ship of confusion sinking them down

então você estava lá, eu também estavaso you were there, so was I
você segura a mão da proteçãodo you hold the hand of protection
você segura a mão do ódiodo you hold the hand of hate
você segura a mão de alguémdo you hold the hand of one
que escureceria o solwho would blacken the sun
por você, por ele, para não ver o pecadofor you, for him, not to see the sin
e não ver, o que o amor nunca poderia fazerand not to see, what love could never do
bem, essa é a históriawell this is the story

posso dizercan I say
nós temos uma dor, uma dor, uma necessidade, somos iguaiswe have one hurt, one pain, one need, we are the same
uma luxúria, um pecado, uma vida para viver,one lust, one sin, one life to live,
uma mente, um sinal, sinto que estamos sem tempoone mind, one sign, I feel we've run out of time
uma luz, um caminho, e morreríamos para ouvir Ele dizerone light, one way, and we would die to hear Him say
que Ele nos está levando a algo maisthat He's leading us to something more

você deve ter crescidoyou must have grown
você deve ter envelhecidoyou must have aged
você deve ter amadoyou must have loved
você deve ter raivayou must own rage

você deve ter beijado os lábios da ignorânciayou must have kissed the lips of not knowing
você deve ter sabido que o caminho difícil não era o caminho iluminadoyou must have known that the hard way was not the lighted path
para aprenderto learn
você deve ter sabidoyou must have known

eu te beijaria e te segurariaI would kiss you and hold you down to
para te proteger da fumaça que mata tão bemkeep you from the smoke that kills so well
eu te protegeriaI would protect you
eu lutariaI would fight
eu te seguraria e nunca te deixaria ir de novoI would hold you and never let you go again

e nós amaríamos e nós odiaríamosand we would love and we would hate
nós fecharíamos os olhoswe would close our eyes
e daríamos um passo para fora da montanhaand step off the mountain
para nuvens que não seguram chuvato clouds that don't hold rain
para céus que não seguram nuvensto heavens that don't hold clouds
e nós cairíamos e não desejaríamos voarand we would fall and not wish to fly

se eu tiver que te deixar agoraif I must leave you now
a despedida duraria para semprethe goodbye would last forever
até o amor acabartill love ends
até eu poder permitir que o ódio comecetill I can allow hate to begin
mas será que aquele que nos crioubut would the one that created me and you
nos destruiria agoradestroy us now
eu nunca soubeI never knew
o amor continuariawould love continue