Lapse

Desvio

Lapse

Eu sei que minha carranca parece um sorrisoI know my frown looks like a smile
E o choro parece risadaand the sobbing seems like laughter
Você achou que as lágrimas eram sangueyou thought the tears were blood
Minha dor privada é uma inundaçãomy private pain a flood
Ela é seu caminho, ela é seu caminhoshe's your way she's your way
Meus ossos parecem carnemy bones they look like flesh
Minhas veias parecem sanguemy veins they look like blood
E minha boca se sente tão sujaand my mouth it feels so dirty
Minhas mãos estão quentes, embora você me tenha deixado friomy hands are warm though you left me cold
Ela é seu caminho, ela é seu caminhoshe's your way she's your way
Eu sei que pareço lixoI know I look like scum
E você sabe que me sinto como lamaand you know I feel like mud
Mas pra quem? Talvez pra vocêbut to who? maybe you
Ela é seu caminho, ela é um desvioshe's your way, she's a lapse
Ela é um desvioshe's a lapse
Eu sei que sou inferior a vocêI know I'm lower than you
Então como eu pareço, olhando de cimaso how do I look, down your nose
Seu ódio cresce como só quem é odiado sabeyour hatred grows as only the hated knows
Como eu pareço pra você agora que tem uma faca entre seus dedoshow do I look to you now that there's a knife in between you toes
A lâmina cresce como só quem é cortado sabethe blade grows as only the cut knows
Ela é seu caminho, ela é seu caminhoshe's your way she's your way
Eu nunca vou deixar você esquecer que ela é só seu caminhoI'll never let you forget that she's only your way
Embora você me jogue no fogothough you throw me to the fire
Você vai acabar se deparando com algoyou're gonna run into something
Talvez comigomaybe me
Caindo dos seus pésfalling off your feet
Sempre olhando pra mim de cimaalways looking at me down your nose
O galo canta como só a manhã sabe,the rooster crows as only the morning knows,
e você sabe?and do you know?