exibições de letras 43.498

I'm Still Here

Vertical Horizon

Letra

Significado

Eu Continuo Aqui

I'm Still Here

Eu achei as peças na minha mãoI found the pieces in my hand
Elas sempre estiveram láThey were always there
Só levou algum tempo para entenderIt just took some time for me to understand
Você me deu palavras que eu simplesmente não posso dizerYou gave me words I just can't say
Então, mesmo que nada mais aconteçaSo if nothing else
Eu apenas irei me segurar enquanto você é arrastadoI'll just hold on while you drift away
Porque tudo o que você queria me esconder'Cause everything you wanted me to hide
É tudo o que faz me sentir vivoIs everything that makes me feel alive

Cidades crescemThe Cities grow
Rios fluemThe Rivers flow
Aonde você está, eu nunca sabereiWhere you are, I'll never know
Mas eu continuo aquiBut I'm still here
Se você estava certa e eu estava erradoIf you were right and I was wrong
Por que você é quem se foi eWhy are you the one who's gone?
eu continuo aqui?And I'm still here
Continuo aquiStill here

Vendo as cinzas no meu coraçãoSeeing the ashes in my heart
Seu riso é amploThe smile the widest
Quando eu choro por dentro e meu interior explodeWhen I cry inside and my insides blow apart
Eu tentei disfarçar e mudar a expressão no meu rostoI tried to wear another face
Apenas para deixá-lo orgulhosoJust to make you proud
Apenas para fazer você me colocar no meu devido lugarJust to make you put me in my place
Mas tudo o que você queria tirar de mimBut everything you wanted to take from me
É tudo o que eu nunca poderia serIs everything that I could never be

Cidades crescemThe Cities grow
Rios fluemThe Rivers flow
Aonde você está, eu nunca sabereiWhere you are, I'll never know
Mas eu continuo aquiBut I'm still here
Se você estava certa e eu estava erradoIf you were right and I was wrong
Por que você é quem se foi eWhy are you the one who's gone?
eu continuo aqui?And I'm still here

Talvez hoje à noiteMaybe tonight
Tudo esteja bemIt's gonna be alright
Eu ficarei melhorI will get better
Talvez hojeMaybe today
Tudo esteja em ordemIt's gonna be okay
Eu me lembrareiI will remember

Eu seguro os pedaços da minha almaI held the pieces of my soul
Eu estava despedaçado e eu queria que você chegasse e me completasseI was shattered and I wanted you to come and make me whole
Quando eu a vi ontemWhen I saw you yesterday
Mas você não percebeuBut you didn't noticed
E apenas se foiAnd you just walked away
Porque tudo o que você queria me esconder'Cause everything you wanted me to hide
É tudo o que faz me sentir vivoIs everything that makes me feel alive

Cidades crescemThe Cities grow
Rios fluemThe Rivers flow
Aonde você está, eu nunca sabereiWhere you are, I'll never know
Mas eu continuo aquiBut I'm still here
Se você estava certa e eu estava erradoIf you were right and I was wrong
Por que você é quem se foi eWhy are you the one who's gone?
eu continuo aqui?And I'm still here

As luzes se apagam, as pontes queimamThe lights go out, the bridges burn
Uma vez que você se foi, você não pode voltarOnce you're gone, you can't return
Eu continuo aquiI'm still here
Lembrando de como você dizia que eu seria o único a fugirRemember how you used to say I'd be the one to runaway
Mas eu continuo aquiBut I'm still here
Eu continuo aquiI'm still here
Continuo aquiStill here

Composição: Matthew Scannell. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tatiana e traduzida por Camila. Legendado por Me e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vertical Horizon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção