Sunrays And Saturdays

Raios de luz e Sábados

Sunrays And Saturdays

Abra a janelaOpen the window
Deixe o pôr-do-sol entrarLet the sunset in
Pelo menos pela ultima vezIf only for the last time
Deixe me ver seu sorriso de novoLet me see you smile again

Eu olharei minhas recordaçõesI'll take my records
Você pode pegar seus livrosYou can have your books
Me desculpe se eu nunca li elesI'm sorry I never read them
Mas isso diz muito sobre nosBut it says so much about us

Sempre tentandoAlways trying
Fazer amor sem preocupaçõesTo make love out of care
A receita perfeitaThe perfect recipe
Mas alguma coisa não estava laBut something wasn't there

RefrãoChorus
E eu te desejo raios de luz e sábadosAnd I wish you Sunrays and Saturdays
Noites perfeitas e estreladasPerfect starry nights
Sonhos doces e raios de luaSweet dreams and moonbeams
E um amor morno e brilhanteAnd a love that's warm and bright
Raios de luz e sábadosSunrays and Saturdays
Amizade forte e verdadeiraFriendship strong and true
Oceanos de azul e um quarto com uma vistaOceans of blue and a room with a view
Para viver a vida que você escolherTo live the life you choose

Você vai me escrever cartasYou'll write me letters
Eu irei te ligarI'll call you on the phone
Um fio distante de toqueA wire away from touching
E nunca sozinho completamenteAnd never quite alone

Nós iremos nos conhecer novamenteWe'll get to know ourselves again
E vamos curar nossos coraçõesAnd we'll heal our hearts
Não é que não damos certo juntosIt's not that we're bad together
Simplesmente ficamos melhores separadosWe're just better off apart

Sempre tentandoAlways trying
Fazer um e um virar doisTo have one and one make two
E mesmo achando que nunca funcionouAnd even though it never worked
Eu ainda me sinto apaixonado por vocêI still feel love for you

RefrãoChorus