Glass Waltz

Valsa de Vidro

Glass Waltz

Ela conhece o medo nos olhos de uma criançaShe knows the fear in the eyes of a child
Ele quer voar pelo arHe wants to soar through the air
Ela só agora está começando a subirShe's only now beginning to rise
Parte deles já está láPart of them's already there

Então ela tentou capturar o vento em uma caixaSo she tried to capture the wind in a box
Para animar seu dia chuvosoTo liven up her rainy day
E ele tem tanto medo do que está esperando lá em cimaAnd he's so afraid of what's waiting up top
Provavelmente é melhor assimIt's probably better that way

Porque ele não era tão esperto e ela não era tão forteCause he wasn't that smart and she wasn't so strong
Mas eles seguiram em frente como se pertencessemBut they went through the motions as if they belonged
Interpretando seus papéis nesse show itinerantePlaying their parts in this travelling show
E eles não têm muito longe a irAnd they haven't got too far to go

Então ele encontra o inimigo esperando dentroSo he finds the enemy waiting inside
Está faminto como nunca antesIt's hungry like never before
E ela ignora a tentação de mentirAnd she brushez off the temptation to lie
É mais fácil apenas ignorarIt's easier just to ignore

E então dançar sobre vidro não é jeito de sobreviverAnd then waltzing on glass is no way to survive
Quando você tropeça na verdade, cai de volta nas mentirasWhen you trip on the truth, you fall back on the lies
Tempos mais felizes parecem equilibrar issoHappier times seem to balance those
E eles não têm muito longe a irAnd they haven't got too far to go

Sem mais lágrimas hojeNo more tears today
Sem mais tempo a perderNo more time to waste
Porque quando eu chegar ao fim da estrada'cause when I come to the end of the road
Eu sei que é minha hora de brilharI'm know it's my time to shine

Então ele sempre quis ser outra pessoaSo he always wanted to be someone else
Ela às vezes queria morrerShe sometimes wanted to die
Eles continuaram acreditando apesar de si mesmosThey kept believing in spite of themselves
Só é hora de abrir os olhosJust time to open their eyes

Porque ele não era tão esperto e ela não era tão forteCause he wasn't that smart and she wasn't so strong
Mas eles seguiram em frente como se pertencessemBut they went through the motions as if they belonged
Interpretando seus papéis nesse show itinerantePlaying their parts in this travelling show
E eles não têm muito longe a irAnd they haven't got too far to go

E então dançar sobre vidro não é jeito de sobreviverAnd then waltzing on glass is no way to survive
Quando você tropeça na verdade, cai de volta nas mentirasWhen you trip on the truth, you fall back on the lies
Tempos mais felizes parecem equilibrar issoHappier times seem to balance those
E eles não têm muito longe a irAnd they haven't got too far to go

muito longe a irtoo far to go
é longe demaisit's too far
para irto go