Now

Agora

Now

Não há tempo para ficar
There's no time to stay
Quando isso te daria
When it would give you away
Não é o suficiente para sentir
It's not enough to feel
Quando você imagina que é real
When you imagine it's real

Um dia é outro
One day is another
E você começa a se perguntar
And you begin to wonder
As canções de ninar que você faz
The lullabies you make up
Você canta com tudo
You sing with everything
Tudo o que você sonha
Everything that you dreaming of

É tão longe de ir
It's so far to go
Para encontrar algo que você conhece
To find something you know
Você salva o rosto com palavras
You save face with words
E então você carrega a mágoa
And then you carry the hurt

E um dia é outro
And one day is another
Tanto você pode descobrir
So much you can discover
A camuflagem que você esconde
The camouflage you hide in
Abrange tudo
Covers up everything
Tudo que está brilhando
Everything that is shining

Entre no ritmo que te rodeia
Fall into the rhythm that surrounds you
Está tudo ao seu redor, um som como a luz do sol
It's all around you, a sound like sunlight
Subindo do meio do oceano
Rising from the middle of the ocean
Você está em movimento e não há dor
You are in motion, and there's no pain
Agora, agora, agora, agora, não agora
Right now, now, now, now, not now
Não, não há dor
No there's no pain
Agora, agora, agora, agora, não agora
Right now, now, now, now, not now

A mesma coisa novamente
The same thing again
Você não consegue se lembrar quando
You can't remember when
O tempo voou tão rápido
The time flew so fast
E agora está tudo no passado
And now it's all in the past

Um dia é outro
One day is another
Você está se escondendo sob as cobertas
You're hiding under covers
Algo despertou
Something has awakened
Mas parece que tudo
But it feels like everything
Tudo foi levado
Everything has been taken

Entre no ritmo que te rodeia
Fall into the rhythm that surrounds you
Está tudo ao seu redor, um som como a luz do sol
It's all around you, a sound like sunlight
Subindo do meio do oceano
Rising from the middle of the ocean
Você está em movimento e não há dor
You are in motion, and there's no pain
Agora, agora, agora, agora, não agora
Right now, now, now, now, not now
Não, não há dor
No there's no pain
Agora, agora, agora, agora, não agora
Right now, now, now, now, not now

Eu quero ser seu devaneio
I wanna be your reverie
Eu quero te conhecer, eu quero te abraçar
I wanna know you, I wanna hold you
Eu quero sentir você ao meu lado
I wanna feel you next to me
Como se fosse a primeira vez
Like it's the first time
Como se fosse a ultima vez
Like it's the last time

Eu quero ser seu satélite
I wanna be your satellite
Agora que eu te encontrei, deixe-me cercar você
Now that I found you, let me surround you
E deixe a corrente fazer um sacrifício
And let the current make a sacrifice
Como se fosse a primeira vez
Like it's the first time
Como se fosse a ultima vez
Like it's the last time

Entre no ritmo que te rodeia
Fall into the rhythm that surrounds you
Está tudo ao seu redor, um som como a luz do sol
It's all around you, a sound like sunlight
Subindo do meio do oceano
Rising from the middle of the ocean
Você é emoção e não há dor
You are emotion, and there's no pain
Agora, agora, agora, agora, não agora
Right now, now, now, now, not now
Não, não há dor
No there's no pain
Agora, agora, agora, agora, não agora
Right now, now, now, now, not now