Rest In Pain

Descanse em Dor

Rest In Pain

Feiura, lepra,Ugliness, leprosy,
Peste em você!Pestilence on you!

Você! eu te enforcariaYou! i'd hang you
E você! eu cortaria sua cabeça, te deixaria à derivaAnd you! i'd cut your head off, turn out adrift
E chutaria ela na calçadaAnd kick it on a pavement
Aquela? eu te afogaria no sangue desses doisThat one? i'd drown you in the blood of these two
Não consigo te ouvir!Cannot listen to you!
Me torce, quando te tenho à vistaIt twists me, when i have you in view
E eu sinto vontade de vomitar quando penso em você!And i feel like vomiting when i think of you!
Vocês todos estão certosYou're all are right
Mas me deixe em paz, desapareça!But live me alone, disappear!

Aqui os mundos se misturamHere the worlds become mixed
Fronteiras se entrelaçamBorders interweave
Em rolos mortos de eventos, crescendo cada vez maisInto dead rolls of events, growing more and more
A cada momento maior com novos fiosEach moment bigger with new threads

Para valer a pena morrer, ainda estou buscandoTo be worth dying i'm seeking still
Mas agora estou perdendo meus poderesBut now i'm loosing my powers

Esta noite o monumento do dote eternoTonight the monument of everlasting dowry
Desmoronou em pedaços no chão de cristalCrumbled into pieces on the crystal floor
Com um estrondo surdo tudo vai desabarWith a dull crash everything will tumble down
Agora eu seiNow i know
Só o tempo é necessárioJust the time is needed
Para voltar a desejar a verdadeTo be back from being desirous of truth
Então apenas derreter em nadaThen just melt into nothingness

Eu vi a luz através das brumasI saw the light through the mists
AbrandadaAbated
Para valer a pena morrer, ainda estou buscandoTo be worth dying i'm seeking still
Mas agora estou perdendo meus poderesBut now i'm loosing my powers

Agora estou vendo o sangue deles escorrendoNow i'm watching their blood flowing
É sujo e nojentoIt's dirty and disgusting
No entanto, é uma sensação incrível sentir seu fedorNevertheless it's an awesome feeling to smell its stench
Ver que aqueles que partiramTo see, that these ones, who left
Têm medo disso!Are afraid of it!

Galerias de horizontes derretendo no crepúsculoGalleries of horizons melting into dusk
Brilhos e sombras como flores murchandoFlower-like glares and shadows withering
E florescendo novamenteAnd blossoming again

Espaços se afogando no nadaSpaces drowning in nothingness
Descansem em dor, todos vocês!Rest in pain, all of you!