Feathers So Hollow

Penas tão vazias

Feathers So Hollow

Cuspir nos carros no viadutoSpitting at cars on the overpass
Tentando encontrar uma saídaTrying to find a way out
Vivendo no subterrâneoLiving it up in the underground
Esperando abrir minha menteHoping to open my mind
Olhando para heróis e vagabundosLooking at heroes and vagabonds
E pensando em como eles tentaramAnd thinking of how they tried
Tomando as lágrimas do selvagem e sentimentalSipping the tears of the wild and sentimental
Percorrendo a vidaFaking their way through life

Então eu bebo no meu carro até que eu não consiga ver seu rostoSo I drink in my car 'til I can't see your face
Mas eu posso ver o suficiente para conseguirBut I can see just enough to get by
E eu sou atingido com o meu pecado como um beijo no ventoAnd I'm hit with my sin like a kiss on the wind
Mas eu posso sorrir com a sujeira no meu olhoBut I can smile with the dirt in my eye

Mas acho que estou prontoBut I think I'm ready
Eu acho que estou prontoI think I'm ready
Estou pronto para voarI'm ready to fly
Estou pronto, estou pronto para voarI'm ready, I'm ready to fly

Dormir dentro de uma refinariaSleeping inside a refinery
Esfregando o calor dos meus olhosRubbing the heat from my eyes
Agitado acordado, mas o sonho nunca acabouShaken awake but the dream is never over
Correndo contra a maréRunning against the tide
Mas eu imploro e queroBut I plead and I want
Todas as rodovias são assombradasAll the freeways are haunted
Pelo medo que vi no seu rostoBy the fear that I saw in your face
Então eu sangro e eu dobro todas as cartas que eu segureiSo I bleed and I fold all the cards that I hold
E troco a ganância por alguma graçaAnd I trade in the greed for some grace

Mas acho que estou prontoBut I think I'm ready
Eu acho que estou prontoI think I'm ready
Estou pronto para voarI'm ready to fly
Estou pronto, estou pronto para voarI'm ready, I'm ready to fly

Passei muitos anos vivendo dentro da minha própria cabeçaI've spent too many years living inside my own head
Acostumando comigo mesmo e com os que amoLying to myself and those I love
A luz da realidade me atinge como um acidente de carroThe light of reality hits me like a car crash
E eu sou jogado pelo pára-brisaAnd I'm thrown through the windshield
Mas eu não toco no chão -But I don't hit the ground-
Eu apenas continuo voandoI just keep flying
Estou voando com asas de humildadeI'm flying on wings of humility
Realizado por ventos de perdãoCarried by winds of forgiveness
Estou pronta ao vivoI'm ready live
Estou pronto para morrerI'm ready to die
Estou pronto para cairI'm ready to fall
Estou pronto para voarI'm ready to fly

Deslizando o dia do seu cigarroFlicking the day from your cigarette
Tentando lançar alguma luzTrying to shed some light
Quebrando as costas dos demônios nos meus ombrosBreaking the backs of the demons on my shoulders
Jogando-os para a noiteThrowing them to the night

Mas acho que estou prontoBut I think I'm ready
Eu acho que estou prontoI think I'm ready
Estou pronto para voarI'm ready to fly
Estou pronto, estou pronto para voarI'm ready, I'm ready to fly