El Contrato

O Contrato

El Contrato

Hoje eu fiquei me perguntandoHoy estuve preguntándome
O que a galera diria se isso fosse ao contrário?¿Qué diría la gente si esto fuera al revés?
Se eu te levasse pra cama, um, dois ou três?¿Si me llevara a la cama, uno, dos o tres?
Se eu te enganasse, fizesse e depois não ligasse?¿Si te mintiera, te lo hiciera y después no llame?

Baby, não sei o que te incomodaBaby, no sé qué te molesta
Que eu ganhe mais que você, porque isso não me custaQue gane más que tú, porque esto no me cuesta
Gente hipócrita eu não quero por pertoLa gente hipócrita yo no la quiero cerca
Não danço contigo, melhor dar meia voltaNo bailo contigo mejor da media vuelta

Não me diz que eu não seiNo me digas que no sé
Já sei, que tô gata, já seiYa lo sé, que estoy buena, ya lo sé
Não te perguntei, o contrato eu fecheiNo te pregunté, el contrato lo cerré
Tá tudo certo, não pedi sua opiniãoTa' to' bien, no te pedí tu opinión
Não me diz que tô rica, porque isso eu já seiNo me digas que estoy rica, porque yo eso ya lo sé

Já sei, que tô gata, já seiYa lo sé, que estoy buena, ya lo sé
Não te perguntei, o contrato eu fecheiNo te pregunté, el contrato lo cerré
Tá tudo certo, não pedi sua opiniãoTa to' bien, no te pedí tu opinión
Não me diz que tô rica porque isso eu já seiNo me digas que estoy rica porque yo eso ya lo sé

Sempre criticando, falando merda, falando malSiempre criticando hablando mierda, hablando mal
Por que o macho alfa não se coloca no meu lugar?¿Por qué el macho alfa no se pone en mi lugar?
Tem vezes que faz calor e você quer ver malHay veces que hace calor y ye quieres ver mal
Se usa pouca roupa, todo mundo vai opinarSi usas poca ropa to' el mundo va a opinar

Sempre como você me seguiu na rua e não se arrependeuSiempre como me seguiste en la calle y no te arrepientes
Eu opino de você e todo mundo mostra os dentesYo opino de ti y to' el mundo saca los dientes
E na cama você não dá conta e depois te mentemY en la cama no das la talla y luego te mienten
Pra não inventarem, eh oh haPa' que no inventen, eh oh ha

Tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certoTa' to' bien, ta' to' bien, ta' to' bien
Se eu gosto, só me chamam de puta, mas tá tranquiloSi me gusta, solo me dicen puta, pero está bien
Ganhamos menos, mas relaxa, tá tranquiloGanamos menos, pero tranqui', está bien
Te incomoda minha opinião, porque o machismo aqui tá 100Te molesta mi opinión, porque el machismo aquí está al 100

Já sei, já sei, que tô gata, já seiYa lo sé, ya lo sé, que estoy buena, ya lo sé
Não te perguntei, o contrato eu fecheiNo te pregunté, el contrato lo cerré
Tá tudo certo, não pedi sua opiniãoTa to' bien, no te pedí tu opinión
Não me diz que tô rica porque isso eu já seiNo me digas que estoy rica porque yo eso ya lo sé

Já sei, que tô gata, já seiYa lo sé, que estoy buena, ya lo sé
Não te perguntei, o contrato eu fecheiNo te pregunté, el contrato lo cerré
Tá tudo certo, não pedi sua opiniãoTa to' bien, no te pedí tu opinión
Não me diz que tô rica porque já não te respondoNo me digas que estoy rica porque ya no te contesto

Você não contribui, dá pra ver que tá incomodadoTú no aportas, se ve que estás molesto
Dá pra notar seu jeito, acha que se deu bemSe te nota la forma, crees que se la hiciste
Ela nem te menciona, só fala quando é sua vezElla ni te nombra, habla solo cuando a ti te corresponda

Me diz, por que fazer valer o que é meu parece um crime?Dime, por qué hacer valer lo mío parece un crimen
Por que tem que gritar pra não te subestimarem?Por qué hay que gritar pa' que no te subestimen
Aqui tá você e seu amiguinho, te isentamAquí estás tú y a tu amiguito, te lo eximen
Parece filme, mas é a realidadeParece de cine, pero es la realidad

Hoje eu fiquei me perguntandoHoy estuve preguntándome
O que a galera diria se isso fosse ao contrário?¿Qué diría la gente si esto fuera al revés?
Se eu te levasse pra cama, um, dois ou três?¿Si me llevara a la cama, uno, dos o tres?
Se eu te enganasse, fizesse e depois não ligasse?¿Si te mintiera, te lo hiciera y después no llame?

Baby, não sei o que te incomodaBaby, no sé qué te molesta
Que eu ganhe mais que você, porque isso não me custaQue gane más que tú, porque esto no me cuesta
Gente hipócrita eu não quero por pertoLa gente hipócrita yo no la quiero cerca
Não danço contigo, melhor dar meia voltaNo bailo contigo mejor da media vuelta

Não me diz que eu não seiNo me digas que no sé
Já sei, que tô gata, já seiYa lo sé, que estoy buena, ya lo sé
Não te perguntei, o contrato eu fecheiNo te pregunté, el contrato lo cerré
Tá tudo certo, não pedi sua opiniãoTa to' bien, no te pedí tu opinión
Não me diz que tô rica, porque isso eu já seiNo me digas que estoy rica, porque yo eso ya lo sé

Já sei, que tô gata, já seiYa lo sé, que estoy buena, ya lo sé
Não te perguntei, o contrato eu fecheiNo te pregunté, el contrato lo cerré
Tá tudo certo, não pedi sua opiniãoTa to' bien, no te pedí tu opinión
Não me diz que tô rica porque isso eu já seiNo me digas que estoy rica porque yo eso ya lo sé