Tradução automática

Exibições da letra 5

Figurantes

Vetusta Morla

Letra

Figurantes

Figurantes

Fui o ator principal do elencoFui el actor principal del reparto
E levantamos todo o públicoY pusimos en pie a todo el patio
Fomos peças de um drama enroladoFuimos piezas de un drama enredado
Fomos figurantes do povo romanoFuimos extras del pueblo romano

Fui um marciano famintoFui un marciano voraz
Um galã bêbadoUn galán borracho
Mas alguém por aí já nos esqueceuPero alguien por ahí ya nos ha olvidado

Me tira daqui, meu coraçãoSácame de aquí, mi corazón
Se não conseguirem nos encontrarSi no logran encontrarnos
Seremos só muniçãoYa solo seremos munición
Disparada contra a lamaDisparada contra el fango

Fui a sombra, causei um sustoFui la sombra, causé un sobresalto
Quando o monstro saiu do seu armárioCuando el monstruo salió de tu armario
Fui o vilão que finalmente se arrependeFui el villano que al fin se arrepiente
Moby Dick e a Bela AdormecidaMoby Dick y la Bella Durmiente

Fomos um grande finalFuimos un gran final
Uma reviravolta inesperadaUn giro inesperado
Mas alguém por aí já nos esqueceuPero alguien por ahí ya nos ha olvidado

Me tira daqui, meu coraçãoSácame de aquí, mi corazón
Se não conseguirem nos encontrarSi no logran encontrarnos
Seremos só muniçãoYa solo seremos munición
Disparada contra a lamaDisparada contra el fango
Uma bala que não sabe que falhouUna bala que no sabe que ha fallado

Me tira daqui, meu coraçãoSácame de aquí, mi corazón
Se não conseguirem nos encontrarSi no logran encontrarnos
Seremos só muniçãoYa solo seremos munición
Disparada contra a lamaDisparada contra el fango
Uma bala que não sabe que falhouUna bala que no sabe que ha fallado
Uma bala que não sabe que falhouUna bala que no sabe que ha fallado

Composição: Alvaro Benito Baglietto, David Garcia Garrote, Guillermo Galvan Alonso, Jorge Gonzalez Giralda, Juan Manuel Latorre Gonzalez, Juan Pedro Martin Almarza. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vetusta Morla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção