Panic Attack

Ataque de Pânico

Panic Attack

Ataque de pânico, ataque de pânicoPanic attack, panic attack
Girando além do ponto de nunca mais voltarSpiralling past the point of ever coming back
Flashback, flashbackFlash back, flash back
Perdendo o controle da minha mente num instanteLosing control of my mind in an instant

Você já tentou isso, já tentou aquiloHave you tried this, have you tried that
Já pensou em tentar não ficar chateadoEver thought about trying not to be upset
Já pensou em calar a bocaEver thought about shutting up
Apenas bloqueie, coloque um sorrisoJust block it out, put on a smile
Todo mundo fica triste de vez em quandoEveryone gets sad once in a while
Obrigado pelo conselhoThanks for the advice
Estou ficando frio, estou ficando entorpecidoI'm going cold, I'm going numb
Tenho formigamento na línguaGot pins and needles on my tongue
Tudo está ficando escuroEverything is going black
Nunca mais serei o mesmoI'll never be the same again
Temendo pela minha vida, não posso fingirFearing for my life, I can't pretend
Todo dia não é torturaEvery day ain't torture

DesmoronandoCrashing down
Nunca saindoNever coming out
Dessa prisão que criei para mim mesmoOf this prison I created for myself
Sem saídaNo way out
Você consegue ouvir o somCan you hear the sound
Do meu coração palpitando no meu peitoOf my heart palpitating through my chest

Respire, apenas respireBreathe, just breathe
Respire, apenas respireBreathe, just breathe

Todo mundo morre, todo mundo vai emboraEverybody dies, everybody leaves
Ninguém se importa se você precisa lamentarNo one gives a fuck if you need to grieve
A vida tem que continuarLife has to carry on
Eu gostaria de dizer que estou indo bemI wish I could say I'm doing well
Mas ninguém se importa, então nunca contoBut no one cares so I never tell
A verdade aterrorizanteThe terrifying truth
Estou completamente sozinho, estou traumatizadoI'm all alone, I'm traumatised
Não passa um único dia malditoNot a single fucking day passes by
Sem que eu desmoroneWithout me breaking down
Eu entendo que você não quer ouvirI understand you don't wanna hear
Quando a vida de uma pessoa é governada pelo medoWhen a person's life is ruled by fear
Mas eu estou quebradoBut I am broken

DesmoronandoCrashing down
Nunca saindoNever coming out
Dessa prisão que criei para mim mesmoOf this prison I've created for myself
Sem saídaNo way out
Você consegue ouvir o somCan you hear the sound
Do meu coração palpitando no meu peitoOf my heart palpitating through my chest
Estou consumidoI'm consumed
Com o pensamento em vocêWith the thought of you
E todas as coisas que eu deveria ter dito e feitoAnd all the things I should have said and done
A vida é cruelLife is cruel
A morte é apenas o combustívelDeath is just the fuel
Que alimenta o medo que tentamos superarThat feeds the fear we try to overcome

Ataque de pânico, ataque de pânicoPanic attack, panic attack
Girando além do ponto de nunca mais voltarSpiralling past the point of ever coming back
Flashback, flash pretoFlash back, flash black
Perdendo o controle da minha mente num instanteLosing control of my mind in an instant

Respire, apenas respireBreathe, just breathe
Respire, apenas respireBreathe, just breathe