The Way Behind The Hill

A Way Behind The Hill

The Way Behind The Hill

Bem-vindo aos meus olhos cheios de alegria
Welcome to my eyes full of joy
Eu abraço o sol como um pai com seu filho
I embrace the sun like a dad with his boy
Quantas contos que tenho em mente
How many tales I have in mind
Uma estrada cheia de gente está na frente e atrás
A road full of folk is in front and behind

Procurando por um novo objectivo
Searching for a new aim
Quantos companheiros estranho eu vou encontrá neste jogo?
How many odd fellows I'll meet in this game?
Se você roaming ou se você tiver um plano de
Whether you roaming or if you have a plan
Pegue suas coisas, um novo dia começou
Get your stuff, a new day has begun

Um novo amanhecer está novamente em meus olhos
A new dawn is again in my eyes
Eu tenho um sorriso no meu rosto e do sol no céu
I've got a smile on my face and the sun in the sky
Passo a passo, homem pelo homem que eu vejo um lugar
Step by step, man by man I see a place
Eu posso parar por aqui ou continuar caminhando meu caminho
I can stop here or keep walking my way
Nem todos os que se pergunta se perde na noite
Not all who wonders is lost in the night
Estou provando minha vida como se fosse o último mordida
I'm tasting my life like it was the last bite
Needful de escolha que ele está morrendo de fome para o jogo
Needful of choice he is starving for play
As estações mudam, mas ainda estamos na mesma
The seasons change but we are still the same

Quando eu estou velho e fraco e em minha doença Eu delírio
When I'm old and feeble and in my sickness I'll rave
Envolva-me em um cobertor e me dê o que eu almejo
Wrap me in a blanket and give me what I crave
Eu não tenho nenhum remorso Eu segui meu fluxo
I have no remorse I've followed my stream
Você não vê que eu brilham?
Don't you see that I gleam?

Quando você ligar para uma vela para iluminar o novo caminho
When you call for a candle to light the new path
Quando você dorme ao lado de um incêndio
When you sleep beside a fire
Com amigos algum novo de estrada
With some new road's friends
Quando o sol quente beija seu rosto
When the sunshine warm kisses your face
Você se sente uma voz dizendo "continuar nesse caminho"
You feel a voice telling „carry on this way"
Quando o nosso mundo parece muito grande para um único olhar
When our world seems too big for a single glance
Dentro da tempestade você acha que isso é um jogo de azar
Into the storm you think this is a game of chance
Quando a chuva, tão frio, beijar seu rosto
When the rain, so cold, kiss your face
Você se sente uma voz dizendo "continuar nesse caminho"
You feel a voice telling „carry on this way"
Esperando um outro dia
Waiting for another day

Na estrada, ele anda sozinho
On the road he walks alone
É a casa onde nosso irmão tem crescido
It's the house where our brother has grown
Quando eu fecho meus olhos eu posso ver seu sorriso
When I close my eyes I can see your smile
Quando ele levanta os olhos até o céu
When he raises his eyes up to sky
Então, ele pode ver a noite se aproximando
Then he can see the approaching night
Nestes tempos Sinto falta da minha lareira
In these times I miss my fireside

Navios virão e navios vão
Ships will come and ships will go
Contanto que o mar vai desempenhar o seu papel
As long as the sea will play its role
Uma viagem no mar uma viagem em terra
A trip on sea a trip on shore
Até que meu coração não vai ser ferida
Until my heart will not be sore